红荆译文
秋天红荆树开花,不等待春天到来。 直到孩童长大惊讶了,我们全家都是北方人。
诗词鉴赏第14188页,继续浏览历代古诗词的译文、注释与赏析。
秋天红荆树开花,不等待春天到来。 直到孩童长大惊讶了,我们全家都是北方人。
前两句说:天上是淡云旭日,晴空万里;地上则是春草茂盛,蓬勃生长,碰到了游人的衣襟;而飞舞着的杨花、柳絮洒落在游人的春衣上,“拂了一身还满”。一个“惹”字写出了春草欣欣向荣之势,春草主动来“惹”人,又表现了春意的撩人;配上一个“拂”字,更传神地描绘了春色的依依。此句与白...
头上是暖暖的阳光和淡淡的云朵,脚底青草茂盛主动牵惹游人的衣襟,柳絮纷飞洒落在身上。 漫步至小亭前遇到太守,坐着一个小竹轿子半醺半醉的,头上插满了鲜花嘻笑归来。