金陵怀古译文
春潮淹没了冶城的洲渚，落日余晖斜照在征虏亭。 蔡洲新草茁壮一片嫩绿，幕府山上仍是烟霭青青。 国家的兴亡取决于人事，山河也徒有险峻的地形。 玉树后庭花这支亡国曲，凄婉幽怨令人不忍再听。
诗词鉴赏 - 第14178页
诗词鉴赏第14178页，继续浏览历代古诗词的译文、注释与赏析。
类型
全部 讲解 别解 简析 知识点 名家点评 作者事迹 主题思想 生平简介 英文翻译 艺术特色 写作手法 创作背景 成就 鉴赏 赏析 注解 译文诗词鉴赏列表
汉寿城春望名家点评
毛张健《唐体馀编》：“不是感叹荒原，实是唤醒要路，正笔反写，其意甚深。” 《唐诗鼓吹笺注》：“只‘野草春’三字，已具无限苍凉，无限感慨。” 《唐诗成法》：“结句亦是去国之恨，寄托言外。今日为迁客所历，安知他日不为要津乎，幻想最妙，然亦是无可奈何语。”
汉寿城春望赏析
这首诗虽然极力地描绘了汉寿城遗址的荒凉、破败的景象，但是格调毫不低沉。在兴和废的转化之中，充分地表现了诗人发展变化的朴素辩证观点，使全诗充满了积极的进取精神。这首诗打破了一般律诗起、承、转、合的框框，首、颔、颈三联浑然一体，极力铺陈汉寿城遗址的荒芜、破败的景象，构成了全诗的整体层...
汉寿城春望创作背景
此诗为作者贬任朗州（今湖南常德市）司马时作，作者想起登临古城的所见所感，想见沧海桑田的巨变，唏嘘不已，便写下了这首诗。联系诗人一向关心国计民生的创作背景，可知这不是一时的即兴之作，而是长期感情积淀的爆发，在怀古的表象背后，蕴含着对已然“四海为家”的大唐江山的深深忧虑。
汉寿城春望译文
春天来了，汉寿城边野草丛生，那荒祠和古墓前面正长满荆榛。田里的牧童烧化着丢弃的刍狗，路上的行人在观看墓前的石麟。经过雷电轰击，华表已经半毁。由于积满灰尘，碑文仅可辨认。不知什么时候又发生沧海桑田的变化呢，到那时，这里又会成为南北交通的要津。
汉寿城春望注解
①汉寿：县名，在今湖南常德东南。 ②荆榛：荆棘。 ③牧竖：牧童。 ④刍狗：古代用茅草扎成的狗作祭品，祭后就被抛弃。 ⑤陌：田间小路。 ⑥石麟：石头雕刻的麒麟，这里泛指古代王公贵族墓前的石刻。 ⑦才见：依稀可见。 ⑧东瀛：东海。据《神仙传·麻姑》记载，“麻姑谓王方平日...
菩萨蛮令译文
龙蟠虎踞金陵郡，古来六代豪华盛。 龙盘虎踞于金陵之郡，自古以来六代辉煌壮丽。 缥凤不来游，台空江自流。 神秘的凤凰不再飞舞，高台空置江水自流。 下临全楚地，包举中原势。 居于楚地之下，拥有中原的势力。 可惜草连天，晴郊狐兔眠。 遗憾的是，草木茂盛到连绵天际，晴朗的郊...
西江怀古译文
上吞巴汉控潇湘，怒似连山静镜光。 以权压制巴国和汉朝，威势如同高山上的静止之光。 魏帝缝囊真戏剧，苻坚投棰更荒唐。 魏帝缝合袋子是真实的戏剧，苻坚受到鞭笞更加荒谬可笑。 千秋钓舸歌明月，万里沙鸥弄夕阳。 千年来，钓船垂钓赞美明月，万里间沙鸥在玩耍夕阳。 范蠡清尘何寂寞...
襄阳怀古赏析
这是一首关于襄阳太守沈碑意的诗，大意是说他生前和死后几年的事情都很值得称道。他去世后，虽然没有建立陵墓，但湘江的水下的鱼龙都应该认识他的名字。
襄阳怀古赏析
从《全唐诗》所收鲍溶的三卷诗看，鲍溶到过南方很多地方，取道襄阳或许不止一次。这是一首写襄阳的怀古咏史诗。 这首诗写了襄阳太守杜预沉碑的故事。杜预，西晋时著名的政治家、学者，灭吴统一战争的统帅之一。杜预本人极有才略，但是好名。他曾为镇南大将军，都督荆州诸军事，长期驻襄阳。 此诗...
金陵五题名家点评
谢枋得《唐诗绝句注解》：“世异时殊，人更物换，岂特功名富贵不可见，其高名甲第，百无一存，变为寻常百姓之家。……朱雀桥边之花草如旧时之花草，乌衣巷口之夕阳如旧时之夕阳，惟功臣王、谢之第宅今皆变为寻常百姓之室庐矣。乃云‘旧时王、谢堂前燕，飞入寻常百姓家’。此风人遗韵。” 唐汝询《唐...
金陵五题赏析
南京古称金陵，此名得之甚早，《金陵图》云：“昔楚威王见此有王气，因埋金以镇之，故曰金陵。秦并天下，望气者言江东有天子气，凿地断连岗，因改金陵为秣陵。”他们的作法似乎并未起到什么作用，《后汉书》中说：望气者苏伯阿为王莽使，至南阳，遥望见舂陵郭，叹曰：“气佳哉，郁郁葱葱然！” 汉献...
金陵五题创作背景
这组诗当作于唐敬宗宝历二年（826）。当时刘禹锡由和州（今安徽省和县）刺史任上返回洛阳，途径金陵（今江苏省南京市），写了这一组咏怀古迹的诗篇。金陵是六朝故都，江东繁华之地。到刘禹锡的时代，这个城市已不是政治、经济和文化中心了，它已荒落得差不多成为一个“空城”。根据诗序，当时有人写...
金陵五题译文
石头城 群山环绕那旧都的城墙四围还在，江潮拍击这空城又寂寞地退回。 淮水东边升起的依旧是当年明月，夜深时分还一样穿过女墙照来。 乌衣巷 朱雀桥边长满了丛丛野草野花，乌衣巷口夕阳渐渐地西斜。 从前在王谢大堂前筑巢的燕子，如今再飞进平常百姓人家。 台城 台城的六代帝王都...
金陵五题注解
⑴石头城：故址在今南京西清凉山一带，三国时期孙吴曾依石壁筑城。 ⑵山围：四周环山。故国：故都，这里指石头城。周遭：周匝，这里指石头城四周残破的遗址。 ⑶潮：指长江江潮。空城：指荒凉空寂的残破城垣。 ⑷淮水：流经金陵城内的秦淮河，为六朝时期游乐的繁华场所。旧时：昔日，指六朝时...
金陵新亭鉴赏
第一，精心提炼历史事件。诗的主线和核心是歌颂爱国志士王导，构成历史事件矛盾的焦点，是爱国思想和消极悲观情绪的斗争。诗歌如果按照历史事件原型，全盘托出，那就成为平板叙述，缺乏艺术光彩。李白选取了周额绝望哀鸣，众人相对哭泣这一典型场景，微妙地熔铸成为四行具有形象性的诗句：“举目山河异...
金陵新亭赏析
李白在《金陵新亭》中，怀想东晋王导的爱国壮语，无限感慨，不禁对王导的英雄气概，表示由衷的赞美。作品首二句“金陵风景好，豪士集新亭”，说明金陵的豪士们在新亭游览胜地聚会。中四句“举目山河异，偏伤周颧情。四坐楚囚悲，不忧社稷倾”，用极其简练的语言，概括了历史上的具体事实。周颛眼看新亭...
金陵新亭创作背景
李白在南京新亭，根据西晋末年的一个历史故事而作此诗。该故事出自《世说新语》：过江诸人，每至美日，辄相邀新亭，藉卉饮宴。周侯中座而叹曰：“风景不殊，正自有山河之异”。皆相是视流泪。唯王丞相愀然变色曰：“当共戮力王室，克复神州，何至作楚囚相对！”安史之乱的时候，李白也遭遇类似情况：“...
金陵新亭译文
金陵人杰地灵，风光优美，豪强众集，今天会聚到新亭。 放眼中原，满目疮痍，河山不复繁荣如旧，周颐情结大伤。 大家坐在这里如同楚囚一样悲怨，谁真正为国家的命运着想。 王导公何其慷慨激昂，千秋万代留下美名。
金陵新亭注解
1. “豪士”一一《世说新语·言语》：“过江诸人，每至美日，辄相邀新亭，藉卉饮宴。”豪士：指西晋灭亡后，从中原逃到江南的豪门士族、王公大臣。 2. “新亭”又名中兴亭，三国时吴建，故址在今江苏省南京市南。 3. “举目”以下二句——《世说新语·言语》：“周侯中坐而叹日：...