送僧栖真归杭州天竺寺古诗译文
日常的官府事务繁杂纷乱,我没有机会前往佛前礼佛。 劳烦师父您特意前来问候,您知道我也通晓禅理佛道。 古老的天竺寺外,杉树与松树挺拔而出,夕阳西下时,寺庙的钟声与磬声连绵不绝。 那建在巨石上的茅草庵堂,如今您回归那里,正是缘分使然。
诗词鉴赏第12492页,继续浏览历代古诗词的译文、注释与赏析。
日常的官府事务繁杂纷乱,我没有机会前往佛前礼佛。 劳烦师父您特意前来问候,您知道我也通晓禅理佛道。 古老的天竺寺外,杉树与松树挺拔而出,夕阳西下时,寺庙的钟声与磬声连绵不绝。 那建在巨石上的茅草庵堂,如今您回归那里,正是缘分使然。
唐代送别诗的多元风格:传统唐代送别诗多以“悲”为基调(如王维《送元二使安西》“劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人”),而此诗以“乐”“羡”为情感核心,展现了唐代送别诗风格的多样性,反映了晚唐文人对闲适生活的追求。 唐代江南水乡的农业与生活:诗中“千顷稻”“一渠莲”“舴艋舟”等内容,印...
这首送别诗一改传统送别诗的伤感基调,以明快、清新的笔触,勾勒出江南水乡的美好图景,充满生活气息与人文温情,主要赏析点如下: 情感基调独特:全诗无一丝离别愁绪,反而以“羡尔优游正少年”开篇,直接表达对堂弟年少归乡、享受闲适生活的羡慕,后又以“殷勤莫笑襄阳住”表达对自身居所的喜爱,情...
此诗创作于唐代,作者皮日休为晚唐文学家,出身于湖北襄阳一带,对江南水乡的风土人情有着深厚的情感。当时,其堂弟皮崇即将离开襄阳,返回故乡复州,皮日休为送别堂弟而作此诗。晚唐时期,社会虽渐趋动荡,但江南地区相对安定,农业发达、水乡风光秀丽,诗中描绘的复州“千顷稻”“一渠莲”的景象,正...
从弟:堂弟,古代对同曾祖父或同祖父兄弟的晚辈的称呼。 皮崇:诗人皮日休的堂弟,此诗为送别他返回复州而作。 复州:唐代州名,治所在在今湖北省仙桃市附近,是皮崇的归乡之地。 优游:悠闲自在的样子,此处写皮崇年少时无拘无束的状态。 竟陵:唐代州名,治所在今湖北省天门市,当时属江南地区,...
真羡慕你正值年少,能这般悠闲自在,竟陵的烟雾月色,恰似江南吴地的清雅天景。靠近岸边的车螯(一种贝类),随手就能捡拾,无需费力;轻快的舴艋舟(小船)顺着风儿飘荡,不用费心牵拉船绳。路边处处可见连片的千顷稻田,长势喜人;家家户户的门外,都有一渠清雅的莲花绽放。请你千万别笑话我住在襄阳...
本诗通过诗人重访旧宅的所见所感,展现了一幅由盛转衰的图景。首联从听闻入手,奠定怀旧基调;中间两联集中写景,从屋宇、燕子、闲人到马厩、池塘、杂草,视角由近及远,由动及静,细致刻画出荒废之象;尾联由景入情,升华主题。全诗结构严谨,情景交融,语言简练而意蕴丰富。诗人并未直接言说感慨,而...
1. 朱庆馀,字可久,唐代诗人,以五言律诗见长,风格清丽,注重细节描写。2. “戟门”是古代官宦人家门前立戟的标志,象征身份地位。3. 唐代中后期社会动荡,贵族宅第频繁更替,成为诗歌中常见的题材。4. 本诗运用对比手法(昔日繁华与今日荒凉)、意象叠加(燕、花、厩、池、草等)营造意...
我们今天来学习皮日休的《追和虎丘寺清远道士诗》,首先要明确这首诗的核心身份——“追和诗”,也就是说,皮日休是读到了一位叫“清远道士”的前人写虎丘寺的诗后,被打动而创作的,这是理解全诗的基础。 先看开篇两句,“成道自衰周,避世穷炎汉”,直接介绍了清远道士的经历:在周朝衰败时得道,在...
唐代“追和诗”题材:追和诗是唐代诗歌创作的常见类型,指诗人仿照前人诗作的题材、体裁、意境或韵脚进行创作,体现对前人的尊重与文学传承。皮日休此诗即属此类,反映了唐代文人之间通过诗歌进行精神交流与文学对话的传统。 晚唐文人隐逸情怀:晚唐社会动荡,政权衰落,不少文人仕途受阻,转而将情感...
意境营造:清幽灵异,融情于景 全诗以虎丘寺为核心,通过对山水、动植物、天象的细致描绘,构建出清幽而灵异的意境。开篇“荆杞虽云梗,烟霞尚容窜”,以“荆杞”的杂乱反衬“烟霞”的清雅,既点出避世环境的特点,也暗含对隐逸生活的肯定;“石涩古铁鉎,岚重轻埃漫”“松膏腻幽径,蘋沫著孤岸”等句...
皮日休是唐代晚期诗人,身处社会动荡、晚唐政权衰落的时期,其诗作多有对现实的关注,也不乏对自然山水、隐逸生活的吟咏。虎丘寺位于今江苏苏州,是历史悠久的佛教寺院,周边山水清幽,常成为文人雅士游览、题咏的胜地。 “追和” 类诗作通常是诗人读到前人作品后,被其意境、情感或题材打动,进而仿...
追和:指仿照前人的诗的题材、体裁或意境创作诗歌。 清远道士:唐代一位隐居修道之人,具体生平不详,其原有诗作引发皮日休追和。 成道:指修行得道,达到道家所追求的超脱境界。 衰周:指周朝末年,政权衰败的时期。 避世:避开世俗纷扰,隐居避世。 炎汉:指汉朝,因汉代尚火德,故称“炎汉”。...
《过旧宅》是一首典型的怀古伤今之作。全诗以“古巷戟门”开篇,点明旧宅的显赫出身,随即以“谁旧宅”引出物是人非的感叹。颔联通过“无新燕”与“有闲人”的对比,生动描绘出宅院的冷清与寂寥。颈联进一步描写“空厩”“尘满枥”“小池涸”“草侵沙”,层层递进,将衰败之景推向极致。尾联直抒胸臆,...
清远道士得道于衰败的周朝,在炎热的汉朝避世隐居。 荆棘杞柳虽丛生阻塞,烟霞之地仍容他遁迹栖身。 这座山确实灵异非凡,我心怀愉悦在此赏玩流连。 山石粗糙如古铁生锈,山间雾气浓重,轻薄尘埃弥漫。 松脂沾湿幽深的小路,浮萍泡沫附着在孤独的岸边。 各类藤萝如帷幕般昏暗,众鸟啼鸣如陶匏乐器...
此诗作者朱庆馀为中唐诗人,生活于仕途起伏、社会动荡的时期。唐朝中后期,许多昔日显赫的家族衰落,宅第易主,城市变迁频繁。诗人途经一处曾经显贵的旧宅,目睹其荒凉破败之景,有感于世事无常、盛衰兴亡,遂作此诗。诗中通过对旧宅景象的细致描写,抒发了对往昔荣华的追忆和对人生无常的深沉感慨,反...
《过马嵬山》是李远经过马嵬坡时所作的一首怀古诗,全诗围绕杨贵妃之死展开,情感深沉,意境悠远。诗中不仅描绘了历史现场的凄凉景象,更通过“香飘銮辂”、“恨魄难离”、“宫人悲殿”、“方士寻仙”等层层意象,构建出一个跨越生死的情感空间。诗人并未直接批判玄宗或贵妃,而是以月光为线索,将帝王...
古巷戟门:古代官宦人家门前立戟以示身份,此处指旧时显贵的住宅。谁旧宅:谁曾经的宅邸,意指旧主人已不在。官家:指官府或皇室,说明宅第原属权贵。闲人:闲散之人,与昔日繁华时的宾客形成对比。空厩:空置的马棚,象征昔日车马喧嚣的不再。尘满枥:马槽积满灰尘,形容荒废已久。小池初涸:池水已近...
1. 马嵬之变是安史之乱中的关键事件,发生于公元756年,杨贵妃在此被赐死,标志着唐玄宗统治的终结。 李远为晚唐诗人,其诗风受李商隐影响,多写历史感慨与人生哲思。 “东溟方士问蓬莱”化用白居易《长恨歌》中“忽闻海上有仙山,山在虚无缥缈间”及“临邛道士鸿都客”的典故。 唐代咏史诗常...
本诗以马嵬山为背景,通过今昔对比和虚实结合的手法,深刻表达了对杨贵妃之死的哀婉与对玄宗晚景的同情。首联以“金甲云旗”与“罗袖尘埃”形成鲜明对比,凸显盛极而衰的巨变。颔联写香气犹存而魂魄难离,情感深沉,富有神话色彩。颈联由现实转入想象,借用《长恨歌》典故,表现帝王思念之深。尾联以“...