道服古诗译文

出自《道服》,作者王禹偁

鉴赏全文

头戴楮冠,身穿粗布短褐,腰系黑纱巾,我也曾是在西垣值夜供职的学士。如今趁着假日暂时披上这身道服,平日也常穿着,俨然一副闲散之人的模样。未曾到三湘水边洗涤冠缨(喻指归隐江湖),空自经过六里春的时光,用漉酒巾滤酒自饮。若不是为了上朝穿官服,谁又会相信我这个曾执笔草诏的旧日词臣,如今已坐上副车(贰车,指州郡副职的官车)了呢?

作者简介

王禹偁

王禹偁(954—1001)北宋白体诗人、散文家。字元之,汉族,济州巨野(今山东省巨野县)人,晚被贬于黄州,世称王黄州。太平兴国八年进士,历任右拾遗、左司谏、知制诰、翰林学士。敢于直言讽谏,因此屡受贬谪。真宗即位,召还,复知制诰。后贬知黄州,又迁蕲州病死。王禹偁为北宋诗文革新运动的先驱,文学韩愈、柳宗元,诗崇杜甫、白居易,多反映社会现实,风格清新平易。词仅存一首,反映了作者积极用世的政治抱负,格调清新旷远。著有《小畜集》。

古诗 658名句 1323