次前韵谢与迪惠所作竹五幅古诗译文

我们家族画墨竹，心与手自然契合，无需刻意安排。

天公如冶炼炉般造化万物，我捕捉自然灵感如同拾取遗物般自然。

无论是风雪烟雾还是阴雨，竹子或荣或悴各有其时。

此物怀抱晚节高洁，你又为其增添文采。

新笋萌发有的冲破岩石，悬挂的竹箨有倾倒的危险。

林梢一片细雨，匆忙间我用笔追摹。

猛吹间万籁齐鸣，微凉中大音希声。

霜兔毫毛束得健壮，松烟墨在砚中泛光肥润。

反复思考未落笔时，落笔则必定适宜。

当代模仿者如捧心学步的西施，反被嘲笑像东施。

或许可以遗落巾帼，选择柔弱如辛毗之辈。

生枝不应时节，乱叶无所归处。

若非有你一起赠予，我这衰病之身怎能成诗。

忆起你初下马鞍，新月挂弯眉。

夜来上金镜，坐叹时光飞逝。

我有上好东绢，晴明时要与君相会。

猗猗淇园之姿，此君有威严仪。

愿作数百竿，水石相依相随。

他年风动璧玉，洗去我别后的思念。

展开图画慰满眼，何时能臻此境。