陈吉老县丞同知命弟游青原谒思禅师予以簿领古诗译文

天空高朗，万物肃穆清静，虚静寂寥存在于山川之间。

整理好这尘世车驾，随着山路登山而上，山路崎岖险峻。

天上繁星正参差排列，浓重的霜露打湿了衣襟。

受惊的鸟儿纵横飞去，孤独的猿猴抱着树枝悲鸣。

看不见白日的景象，只能看到松柏的浓荫。

南州实在是炎热之地，美食佳肴香气深沉。

芳草茂盛也还未衰老，黄花如同散落的金子。

山中有冥默寂静的贤士，山上有美好的树林。

遗落的挂画还在墙壁上，缓缓如面对面叙命交谈。

三重阶梯的阿阁，远望多么高深。

能使高雅的情兴穷尽，山水有清朗的声音。

所在之处都可以游赏盘桓，春天的酒时常进献斟饮。

黑色的云朵拖着红色的楼阁，小雨渐渐成了大雨。

像有棉衣却如怀抱冰雪，傍晚休息时想起厚重的被褥。

瞎眼的盲人违背盛大的景观，用什么来安慰我的心。

孤灯温暖着幽暗的幔帐，但愿思念所钦佩的人。

美好的游历常常虚度，卑贱之人衰老时相互寻访。

佳人终究没有到来，忽然忘记了时光流逝的侵袭。

南边的屋檐警戒其太多，离别的思绪本来就难以承受。

明月难以暗中投赠，暂且想把玉簪投献。