次韵谢黄斌老送墨竹十二韵古诗译文

从古至今画写生竹子的人，真正有高超技艺的不到十辈。
吴道子画枝叶时虽有笔力，但像黄筌、黄居寀父子那样的精细工致，他是远远赶不上的。
江南地区流传的“铁钩锁”画竹法，最受推崇的是柳公权（诚悬）能深得其精髓。
燕公（燕肃）以泼墨法画竹，风格落落大方，却与当时流行的画风相背离。
这好比剖开松木的心，其中自有岁寒不凋的坚贞品格在。
文同（湖州）画竹的传统延续了三百年，他的笔法足以与前代贤哲相匹配。
他将书法中的银钩铁画笔法转为画竹的规模，这种高雅的欣赏趣味并非世俗之爱。
展开图画，仿佛有风雨之声传入，咫尺画幅之内，却显露出苍茫旷远的气势。
我们的宗亲（黄斌老）学习文同的画法，老师传授得法，他事半功倍。
他送来四幅墨竹图，竹子在冬夏季节呈现出不同的情态变化。
预料到他的画艺更加入神，后出的作品简直无人能与之匹敌。
我的诗作相比之下被压倒（自谦诗才不及画艺），事物本来就不能两大并存。