次韵答邢惇夫古诗译文

出自《次韵答邢惇夫》,作者黄庭坚

鉴赏全文

想要堆成一座高山却未能如愿,只因差了一筐土的功夫而功亏一篑。
渥洼池中的骏马驹,一落地便怀有驰骋千里的志向。
岷江之水最初只是小小源头,流入楚地后才变得浩瀚无底。
想要升入圣人的殿堂,道理上自然有台阶需要一步步攀登。
邢惇夫你这少年真好,就如同世间有源头的活水。
正寻求那无边无际的学问,绝不做井底之蛙自鸣得意。
你年轻的心中自有老成苍劲之气,志趣造诣十分奇异高远。
曾经多次拜访王公贵胄之门,袖中藏着访谒的名刺。
分别以来被山河阻隔,远望时总不禁挥袖拭泪。
斯文之事传承近千年,有志者常常难以如愿以偿。
后生晚辈文采斐然,身影光鲜如同孔雀翡翠。
不应像扬雄那样写下《太玄》草稿,却想在咸阳街头待价而沽。
秋雨淅沥,枕席生凉,我官务清闲,在省中安睡。
梦中到不了你所在的汉东之地,倒是饮茶之癖成了牵绊。
听说你肺热之疾有所减轻,饮食睡眠都已大为好转。
读书若有新的心得与成就,请托南飞的大雁寄来一字消息。

作者简介

黄庭坚

黄庭坚 (1045-1105),字鲁直,自号山谷道人,晚号涪翁,又称豫章黄先生,汉族,洪州分宁(今江西修水)人。北宋诗人、词人、书法家,为盛极一时的江西诗派开山之祖,而且,他跟杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”(黄为其中一宗)之称。英宗治平四年(1067)进士。历官叶县尉、北京国子监教授、校书郎、著作佐郎、秘书丞、涪州别驾、黔州安置等。诗歌方面,他与苏轼并称为“苏黄”;书法方面,他则与苏轼、米芾、蔡襄并称为“宋代四大家”;词作方面,虽曾与秦观并称“秦黄”,但黄氏的词作成就却远逊于秦氏。

古诗 2472名句 5197