醉蓬莱古诗译文

出自《醉蓬莱》,作者李处全

鉴赏全文

公务之余,春意尚浓,依依不舍;初夏匆匆而至,正是风清气和的时节。拂晓天色微明,祥瑞的云气凝结在雕花的窗棂之上。青梅已结成小果,红芍药缀满枝头,万物都饱含深厚的情意。绿绮琴上朱弦轻抚,檀木槽上铁拨弹奏,在华美的厅堂里举杯祝寿。

叔父胸怀高远,可喜我的姐姐,富贵长寿,自然应当兼而有之。再看诸位子弟,如谢家庭阶前的芝兰玉树般秀异。早晚必将成名,兄弟相随,承欢膝下,无不让舅舅感到欣慰。取清晨的沆瀣之气、朝霞之光,还有蓬莱的弱水,一同酿成这杯春酒。

作者简介

李处全

李处全(1134-1189)约宋孝宗淳熙初前后在世[即约公元一一七四年前后在世]字粹伯,里居及生卒年俱不详。徐州丰县(今属江苏)人。高宗绍兴三十年(1160)进士。曾任殿中侍御史及袁州、处州等地方官。有少数词作表现了抗敌爱国的热情和壮志难酬的悲愤。处全工词,有晦庵词一卷,《文献通考》传于世。

古诗 85名句 232