偈颂二十二首·十六古诗译文
出自《偈颂二十二首·十六》,作者释道生
鉴赏全文
浮云散尽月当空,兔子怀胎产大虫。
跳出风前弄牙爪,至今撼动广寒宫。
译文:遮蔽夜空的浮云已完全散去,一轮明月高悬在天际。传说中月宫里的兔子怀胎,却生下了一只猛虎。这只猛虎在风前跳跃腾挪,挥舞着锋利的爪牙,它的威势直到今天还在震撼着月宫(广寒宫)。
出自《偈颂二十二首·十六》,作者释道生
浮云散尽月当空,兔子怀胎产大虫。
跳出风前弄牙爪,至今撼动广寒宫。
译文:遮蔽夜空的浮云已完全散去,一轮明月高悬在天际。传说中月宫里的兔子怀胎,却生下了一只猛虎。这只猛虎在风前跳跃腾挪,挥舞着锋利的爪牙,它的威势直到今天还在震撼着月宫(广寒宫)。