西江月古诗译文

出自《西江月》,作者张伯端

鉴赏全文

经过七次返还,朱砂回归本原;九次循环,金液炼成真丹。不要只盯着子时、寅时或坤、申这些时辰方位,关键在于五行生克要准确无误。炼丹的本质是水银(汞)这一味药,它在不同的时辰(十二辰)中周流运转。当阴阳的数目积累足够,自然就能与神明相通。丹药的出入变化,哪里能离得开“玄牝”(指道家所谓的衍生万物的本源,也指炼丹的根基)呢?

作者简介

张伯端

张伯端(公元983年— 1082年),一说(公元984年—1082年),道教南宗初祖,字平叔,号紫阳、紫阳山人,后改名用成(或用诚)。人称“悟真先生”,传为“紫玄真人”,又尊为“紫阳真人”。临海(今属浙江)人。自幼博览群书,学贯古今中外,涉猎诸种方术。张伯端与杏林翠玄真人石泰、道光紫贤真人薛式、泥丸翠虚真人陈楠、琼炫紫虚真人白玉蟾被奉为“全真道南五祖”(“北五祖”为:东华帝君王玄甫、正阳帝君钟离权、纯阳帝君吕洞宾、纯佑帝君刘海蟾、辅极帝君王重阳)。张伯端真人之师为刘海蟾,桂林刘仲远真人系张伯端真人所度化。

古诗 167名句 381