舟中买双鳜鱼古诗注解
鉴赏全文
- 金陵:今江苏南京。
- 纤鳞:细小的鱼,此处泛指普通的鱼。
- 六钧:三十斤为一钧,六钧即一百八十斤,极言鱼之巨大。
- 脊梁尃车尾梢云:形容鱼的脊背像高大的车子,尾巴高耸入云。“尃”同“博”,大。
- 囱如大武千秋箸:“囱”可能指鱼的鳃或嘴;“大武”指牛;“千秋箸”可能形容长而粗的筷子,此句形容鱼头部的形状。
- 乌舫:涂黑的船,泛指船。
- 白锦跳银刀:形容鱼的颜色洁白如锦缎,身形跳跃时如闪亮的银刀。
- 玉质黑章:指鱼肉质如白玉,皮肤上有黑色的花纹(指鳜鱼的斑纹)。
- 洞庭枨子:洞庭湖地区的橙子或香橼一类。“枨”可指橙或接触。
- 香肤作线醯作浆:“肤”指果皮;“醯”指醋。意思是将香橙皮切丝,用醋调成蘸料。
- 秃尾槎头:指其他鱼类,可能特指某些鱼名,此处均被鳜鱼比下去。
- 秋浦:今安徽贵池,当时作者可能行经此地。
- 庖玉霜:指在厨房里用洁白的刀(或指洁白如霜的鱼肉)来烹饪。