两同心·一笑千金古诗译文

出自《两同心·一笑千金》,作者黄庭坚

鉴赏全文

你的微微一笑价值千金,你对我的情意比往常更加深厚。我们曾经共同绾结过那象征爱情的合欢罗带,也发誓最终要像比翼鸟一样双宿双飞。在很长一段时间里,你我都那么聪明伶俐、心意相通,可突然间,你却变得昏沉糊涂,对我冷淡疏远。

自从感情出了无法弥补的裂痕之后,一直到现在。你与别人在一起,在那个“女”字旁边加了个“子”字(指“好”字,暗指有了新欢),又怎知我为了你,在“门”里挑着“心”字(指“闷”字,内心愁闷不堪)。还记得我们曾携手同游,在那小小的庭院和回环的走廊里,在月影之下、花荫之中,留下了多少甜蜜的回忆。

作者简介

黄庭坚

黄庭坚 (1045-1105),字鲁直,自号山谷道人,晚号涪翁,又称豫章黄先生,汉族,洪州分宁(今江西修水)人。北宋诗人、词人、书法家,为盛极一时的江西诗派开山之祖,而且,他跟杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”(黄为其中一宗)之称。英宗治平四年(1067)进士。历官叶县尉、北京国子监教授、校书郎、著作佐郎、秘书丞、涪州别驾、黔州安置等。诗歌方面,他与苏轼并称为“苏黄”;书法方面,他则与苏轼、米芾、蔡襄并称为“宋代四大家”;词作方面,虽曾与秦观并称“秦黄”,但黄氏的词作成就却远逊于秦氏。

古诗 2472名句 5197