舟中望京邑古诗译文

东北方向的归乡之河水势湍急，哗哗流淌，我乘坐的船只暂时停靠在青翠的沙洲旁。远远地登上那仿佛灞岸的高地，只能徒然地回首眺望，看不见长安的繁华，唯有抬起头，望尽天涯路。挥手弹奏起像嵇康那样的琴曲，却止不住潸然泪下；打开酒樽，斟满鲁地美酒，也无法消解心中的忧愁。想必此时长安东门外青门附近的柳色已是一片盎然春意，而我还独自停留在这长满杜若的沙洲上，流连忘返，归期未定。