夜宿中书东合古诗译文

平日我在翰林院与诸位公卿相交接，以诗文美酒相互慰藉，聊以宽慰这病弱老翁的心怀。

白发苍苍时归隐田园的约定徒然存在，而身居黄扉（宰相办公之处）谈论治国之道，却惭愧自己毫无建树。

攀附龙髯（暗指追随先帝或圣君）之路已断绝，三山仙岛渺茫难至；忧念国事的心情如此危急，仿佛百支利箭从四面射向心窝。

今夜独自静听宫中禁漏的水声滴答，恍惚间仍然怀疑自己还置身于学士当值的玉堂（翰林院）之中。