赠张先生古诗译文

出自《赠张先生》,作者范仲淹

鉴赏全文

您应该是天上的少微星,又像是人间的高士严君平。
浩歌放怀七十多年,从未经历过战乱兵争。
康宁之福已经很大,清静无为大道自然生成。
志向邈远与神仙相约,不为宠辱而受惊。
读《易》精思直通周公的境界,深深领会了天地的性情。
涵养志趣学习浮丘公,长久地修炼日月的精华。
寿命长存像金石一般坚固,长啸之声犹如鸾凤和鸣。
暗中积德从不挂在嘴上,一桩桩一件件天地神明都看得清。
何时能脱胎换骨,身披五彩云霞朝拜玉京。
有位客人淳朴又疏狂,从小便喜爱功名。
不是说钟鸣鼎食多么贵重,也不是说箪食瓢饮多么清贫。
一向听闻前代哲人的道理,想要在圣明的朝代践行。
风尘仆仆三十六载,终究没有成为万人之中的英杰。
才听说崭露头角的人,内心却有五神在剧烈斗争。
祸与福相互依存,富贵也多有盈亏之时。
金马门虽好却难以容纳隽才,白云深处才适合退隐躬耕。
人间自有嵩山和华山,栖息在那里就如同住在蓬莱、瀛洲。
芝田里春意浓浓,温润的玉石在山谷中历历分明。
峰峦间充满秀丽的景色,杉树和桂树多么清幽。
月下的沟壑仿佛是瑶池,繁花似锦的岩壁排列如锦城。
朱弦缓缓弹奏,美酒慢慢斟满。
相互劝酒的,是绮里季那样的隐士,醉倒如玉山横陈也任其自然。
这种乐趣不同寻常,何苦去追求浮世的虚荣。
愿以先觉者为师,远远地洗净我的冠缨,从此归隐。

作者简介

范仲淹

范仲淹(989-1052年),字希文,汉族,北宋著名的政治家、思想家、军事家、文学家,世称“范文正公”。范仲淹文学素养很高,写有著名的《岳阳楼记》。

古诗 281名句 596