张仲通示墨竹嗣以嘉篇岂胜钦玩聊以四韵仰酬古诗译文
出自《张仲通示墨竹嗣以嘉篇岂胜钦玩聊以四韵仰酬》,作者欧阳修
鉴赏全文
你在生绢上画了几竿苍翠的竹子,寄到我的公馆中来陪伴我的寂寞。虽然还未到霜雪交加的时节,它们却已显出凛然不可犯的气势;即便没有风吹雨打,也仿佛听到那萧萧的风雨之声。感叹我如今心志俱已憔悴,羡慕你文章写得那样富丽多采。承蒙你用好文章相赠,这实在是一份厚重的礼物,只惭愧我无暇回报以美玉般的好诗。
出自《张仲通示墨竹嗣以嘉篇岂胜钦玩聊以四韵仰酬》,作者欧阳修
你在生绢上画了几竿苍翠的竹子,寄到我的公馆中来陪伴我的寂寞。虽然还未到霜雪交加的时节,它们却已显出凛然不可犯的气势;即便没有风吹雨打,也仿佛听到那萧萧的风雨之声。感叹我如今心志俱已憔悴,羡慕你文章写得那样富丽多采。承蒙你用好文章相赠,这实在是一份厚重的礼物,只惭愧我无暇回报以美玉般的好诗。