东坡先生真赞三首·一古诗译文

（东坡先生）仪表堂堂，气度非凡，仿佛高山巍峨，好似大河深广。喜爱他的人，引荐他进入中书省、翰林院等清要之地。这时，他是一个受人赞誉的东坡；受到非议时，他也是一个受人诋毁的东坡。

当他形容枯槁，遭遇时局动荡、战争纷起时。憎恶他的人，将他放逐到如同有巨鲸肆虐的险恶波涛之中（指贬谪到偏远险恶之地）。这时，他是一个遭人排挤的东坡；受到重新启用时，他也是一个受人敬仰的东坡。

思量东坡先生在天下间，其个体犹如太仓中的一粒小米，看似渺小。然而，当面临大是大非、生死存亡的关头，他那种坚守节操、不可夺志的精神，却是与天地一样永存不朽的。