次韵孙子实寄少游古诗译文
出自《次韵孙子实寄少游》,作者黄庭坚
鉴赏全文
薜荔(一种植物)想要去做官吏,季氏也或许会招来闵子骞(这样的人才)。这位先生胸怀如同中秋之月般明朗,想要收尽世间万物。偶尔因为卖药而为人所知,但研究草玄之学并非他的近期标准。人才难得不易发现,志向远大而忽略细微谨慎。士人活着要志向远大,坚毅不拔,以天地为车盖、车轸(比喻胸怀广阔,包容万物)。千里马来拉盐车,就像在深井中用短绳汲水一样难以施展。难以甘心接受带有轻蔑意味的施舍之食,姑且寄以粲然一笑。谁能借我运筹帷幄的谋略,让妇人能用火把照明(喻指引荐人才,使其发挥作用)。我听说调配羹汤的鼎中,会加入各种不同的味道包括枌、堇这样的野菜。难道要供奉给君王的美味,就非得舍弃会稽的竹笋(比喻不能舍弃真正有价值的事物)吗?