九日北园思临涡之游古诗译文
出自《九日北园思临涡之游》，作者韩维
鉴赏全文
我这一生岂是那系着毡带的猎鹰，为何要受世俗的羁绊与束缚。本应在古老的胜地策马扬鞭，在这秋高气爽的佳节尽情畅游。只因被尘世琐事所牵绊，只能徒然叹息，错过了这美好的重阳盛会。天空与水色交融，一片澄澈淡然，堤岸与树木相互映衬，曲折蜿蜒。茱萸的果实上应已凝结了重重的露水，清晨的菊花艳丽夺目，正可采摘。这美好的景色只能存在于我的想象之中，清冽的美酒也无人共饮，无法提壶相携。阴冷的风吹过北园，枯枝败叶发出阵阵凄切的声音。我手持酒杯，遥望这霜色弥漫的秋空，只见那高飞的大雁，正向着遥远的辽东碣石之地溯飞而去。
作者简介
韩维
韩维（1017年～1098年），字持国，开封雍丘（今河南杞县）人。韩亿子，与韩绛、韩缜等为兄弟。以父荫为官，父死后闭门不仕。仁宗时由欧阳修荐知太常礼院，不久出通判泾州。为淮阳郡王府记室参军。英宗即位，召为同修起居注，进知制诰、知通进银台司。神宗熙宁二年（1069年）迁翰林学士、知开封府。因与王安石议论不合，出知襄州，改许州，历河阳，复知许州。哲宗即位，召为门下侍郎，一年馀出知邓州，改汝州，以太子少傅致仕。绍圣二年（1095年）定为元祐党人，再次贬谪。元符元年卒，年八十二。有集三十卷，因曾封南阳郡公，定名为《南阳集》（《直斋书录解题》卷一七）。《宋史》卷三一五有传。