赠杜默古诗译文

出自《赠杜默》,作者欧阳修

鉴赏全文

南山之上栖息着鸣叫的凤凰,它的声音和谐而清越。

凤凰在有道的国家鸣唱,一旦出现天下就会太平。

杜默是东土的俊秀之才,能够吟咏出凤凰般的歌声。

他创作诗歌数百篇,既有长篇歌行也有短小精悍之作。

带着这些诗作进入京城,想要让众人的耳朵为之震惊。

来时先到师堂拜见,两次下拜辞别先生。

先生点头应允,教导他不要骄傲自大。

赠送给他《三豪篇》,而我也滥竽充数名列其中。

杜子前来拜访我,希望寻求相互唱和。

顾念我的文字卑微,不足以担当豪杰英才之名。

哪里比得上您的文辞,铿锵有力如同编钟与笙竽齐奏。

淫哇之声是世俗所喜好的,百鸟只是嘤嘤乱鸣。

杜子收起舌头离去,归去的衣衫轻盈飘动。

京东地区聚集着群盗,河北正在点验新兵。

饥荒与愁苦,在道路上日益增多。

您何不引吭高歌,发出声音通达下情?

向上让天子听闻,其次让宰相倾听。

何必非要是九包之禽,才能作为尧舜朝廷的祥瑞。

您的诗作何时创作,我的耳朵早已倾侧等待。

愿意用白玉琴,用朱丝绳来谱写它。

作者简介

欧阳修

欧阳修(1007-1072),字永叔,号醉翁,晚号“六一居士”。汉族,吉州永丰(今江西省永丰县)人,因吉州原属庐陵郡,以“庐陵欧阳修”自居。谥号文忠,世称欧阳文忠公。北宋政治家、文学家、史学家,与韩愈、柳宗元、王安石、苏洵、苏轼、苏辙、曾巩合称“唐宋八大家”。后人又将其与韩愈、柳宗元和苏轼合称“千古文章四大家”。

古诗 1162名句 2679