次韵答杨子闻见赠古诗译文

厌倦了权贵盛宴上的金盘珍馐，只愿用玉壶畅饮清冽的郎官美酒。
长安闹市上醉卧难起，身旁是光彩夺目的美丽女子。
结交的多是像杜陵那样的贤士豪杰，桃李不言下自成蹊，繁花已谢，落英满地。
如今身为县令，拖着黄色印绶，苍老的容颜只会让故友吃惊。
衙门小吏都恭敬地手捧公文，阳春白雪般的高雅曲调也只能忍气吞声。
杨君你啊，是青云直上的贵公子，却感叹文书公务束缚了你这书生。
赠给我的新诗极为高妙，让人感动，仿佛在月下横吹一支斑驳泪痕的旧笛。
文章在这世上一钱不值，我已年老，何必再与时人争个短长。
姑且在江城的歌舞中求得一醉，只愿时常有美酒可以倾杯。
莫要用朱门黄金的富贵来束缚我，在这世间沉浮，可贵的是不求闻达，保持无名。