赠祖三咏(济州官舍作)古诗译文

出自《赠祖三咏(济州官舍作)》,作者王维

鉴赏全文

蜘蛛悬挂在空荡的窗前,蟋蟀在台阶前鸣叫。岁末时节凉风已至,远方的君子近况如何?高高的馆舍寂静无人,离群索居的滋味难以言说。闲门早已关闭,落日余晖照着秋草。虽然近来有音信往来,但千里迢迢被江河关山阻隔。你中间又客居在汝水颍水一带,去年才回到洛阳旧山。我们结交已有二十年之久,却难得有片刻舒心展颜之时。你深陷贫病之中,我亦历经离散劳苦。仲秋时节你虽然未能归来,但愿以暮秋为期相会。美好的相聚能有几天?终日里只有长久的相思。

作者简介

王维

王维(701年-761年,一说699年—761年),字摩诘,汉族,河东蒲州(今山西运城)人,祖籍山西祁县,唐朝诗人,有“诗佛”之称。苏轼评价其:“味摩诘之诗,诗中有画;观摩诘之画,画中有诗。”开元九年(721年)中进士,任太乐丞。王维是盛唐诗人的代表,今存诗400余首,重要诗作有《相思》《山居秋暝》等。王维精通佛学,受禅宗影响很大。佛教有一部《维摩诘经》,是王维名和字的由来。王维诗书画都很有名,非常多才多艺,音乐也很精通。与孟浩然合称“王孟”。

古诗 566名句 2015