青玉案古诗译文
鉴赏全文
远望来路,烟霭迷蒙中只剩一线痕迹。
极目远送,大雁向天际飞去。
那遥远的第四阳关,连浮云都难以飞度。
山胡鸟婉转鸣叫,子规鸟声声悲啼,
都正好在人最愁苦的时候响起。
忧愁能损伤人的性情,莫要朝朝暮暮都沉溺其中。
回忆我当年醉后写下的诗句。
旧诗里说:“我自只如常日醉,满川风月替人愁。”
我的心意早已许给了那渡水穿云、远离尘俗的归隐生活。
晚年光景,愿在小轩南浦之地,
一同看尽西山的云卷云舒、雨来雨往。
远望来路,烟霭迷蒙中只剩一线痕迹。
极目远送,大雁向天际飞去。
那遥远的第四阳关,连浮云都难以飞度。
山胡鸟婉转鸣叫,子规鸟声声悲啼,
都正好在人最愁苦的时候响起。
忧愁能损伤人的性情,莫要朝朝暮暮都沉溺其中。
回忆我当年醉后写下的诗句。
旧诗里说:“我自只如常日醉,满川风月替人愁。”
我的心意早已许给了那渡水穿云、远离尘俗的归隐生活。
晚年光景,愿在小轩南浦之地,
一同看尽西山的云卷云舒、雨来雨往。