瑞鹤仙古诗译文

出自《瑞鹤仙》,作者黄庭坚

鉴赏全文

环绕着滁州的都是山峦。

眺望那草木茂盛而幽深秀丽的,是琅琊山。

在山中行走六七里,有座亭子像鸟儿展翅般坐落在泉水之上,那是醉翁亭。

醉翁的乐趣啊。

领会在心里,寄托在酒中。

更有野花芬芳,佳木秀美,清风高爽,朝阳喷薄,景色无限美好。

游玩啊。

山中的野味野菜,清冽的美酒,香甜的泉水,酒杯和酒筹交互错杂。

太守喝醉了。

宾客们喧哗欢笑。

何况宴饮的快乐,不在于音乐,而在于太守以众人的快乐为快乐。

若问当时的太守是谁?就是自称醉翁的那个人。

作者简介

黄庭坚

黄庭坚 (1045-1105),字鲁直,自号山谷道人,晚号涪翁,又称豫章黄先生,汉族,洪州分宁(今江西修水)人。北宋诗人、词人、书法家,为盛极一时的江西诗派开山之祖,而且,他跟杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”(黄为其中一宗)之称。英宗治平四年(1067)进士。历官叶县尉、北京国子监教授、校书郎、著作佐郎、秘书丞、涪州别驾、黔州安置等。诗歌方面,他与苏轼并称为“苏黄”;书法方面,他则与苏轼、米芾、蔡襄并称为“宋代四大家”;词作方面,虽曾与秦观并称“秦黄”,但黄氏的词作成就却远逊于秦氏。

古诗 2472名句 5197