别弟妹二首古诗译文
鉴赏全文
两个妹妹一天天长大,双鬟发型快要梳成成年女子的样式了。
她们已经能够熟练地弹奏宝瑟,自己也懂得用罗巾遮掩面容。
想起当初分别时她们还小,不懂得亲近与疏远的分别。
如今归来才体会到离别的伤感,不住地擦拭眼泪,情意深重。
小弟更加年幼,我回来时他都不认识我。
虽然一起居住渐渐习惯,但见到生人还是不会主动寻找。
他说话带着越地口音,特别喜欢吃水乡的食物。
与这样的他们分别最为艰难,眼泪流尽了心中仍有不尽的回忆。
两个妹妹一天天长大,双鬟发型快要梳成成年女子的样式了。
她们已经能够熟练地弹奏宝瑟,自己也懂得用罗巾遮掩面容。
想起当初分别时她们还小,不懂得亲近与疏远的分别。
如今归来才体会到离别的伤感,不住地擦拭眼泪,情意深重。
小弟更加年幼,我回来时他都不认识我。
虽然一起居住渐渐习惯,但见到生人还是不会主动寻找。
他说话带着越地口音,特别喜欢吃水乡的食物。
与这样的他们分别最为艰难,眼泪流尽了心中仍有不尽的回忆。