胡居士卧病遗米因赠古诗译文

洞察四大和合的缘由，根本心性究竟何所在。
如果虚妄的计较不生起，此身又怎会有吉凶祸福。
色与声为何称为外尘，五阴十八界又由谁来执守。
空说佛法如莲花般清净，岂能厌恶杨枝肘般的疾苦。
既然饱食了香积佛国的米饭，便不迷恋声闻乘的酒。
有无、断常等邪见，生灭如同幻梦中的感受。
疾病当下就是实相，若一味趋空必然狂走。
没有一法是绝对真实，也没有一法是永恒污垢。
居士向来通达佛法，随缘善巧地调整身心。
床上连毡席都没有，锅里可有粥饭充饥？
斋时不曾外出乞食，想必只能空腹漱口。
姑且送上几斗米，暂解这浮生的需求。