送从弟蕃游淮南古诗译文

出自《送从弟蕃游淮南》,作者王维

鉴赏全文

你饱读诗书又兼通骑射,带着宝剑前往淮南之地的淮阴游历。
淮阴的年轻才俊们,不远千里前来寻访与你结交。
你高尚的节义难以埋没,在这清明的时代岂会如陆沉般隐没无闻?
远方海岛上的夷人居于九州之外,他们的居所如同蓬莱三山般幽深。
你扬起船帆,暂且为了问罪出征,那些穿着草衣的岛夷尽数被你擒获。
凯旋归来觐见天子,被授予爵位,赏赐黄金。
功成名就后却忽然思念起故乡的鲈鱼脍,心中又萌生了归隐江湖的念头。
此时天寒水冷,芦苇沙洲一片萧瑟,夕阳西下,映照着云梦泽的树林。
江城边枫叶飘落,淮河上传来秋天捣衣的砧声。
我在长安青门外为你送行,你的车马匆匆远去。
我独自惆怅地望着新丰的树木,空中只剩下天边的飞鸟,徒留一片寂寥。

作者简介

王维

王维(701年-761年,一说699年—761年),字摩诘,汉族,河东蒲州(今山西运城)人,祖籍山西祁县,唐朝诗人,有“诗佛”之称。苏轼评价其:“味摩诘之诗,诗中有画;观摩诘之画,画中有诗。”开元九年(721年)中进士,任太乐丞。王维是盛唐诗人的代表,今存诗400余首,重要诗作有《相思》《山居秋暝》等。王维精通佛学,受禅宗影响很大。佛教有一部《维摩诘经》,是王维名和字的由来。王维诗书画都很有名,非常多才多艺,音乐也很精通。与孟浩然合称“王孟”。

古诗 566名句 2015