奉和圣制天长节赐宰臣歌应制古诗译文
出自《奉和圣制天长节赐宰臣歌应制》,作者王维
鉴赏全文
太阳升起啊,照耀天下四方;打开天门啊,君王莅临玉堂;端庄地戴着冠冕啊,垂着衣裳。
秋高气爽啊,日月星三光绚丽;宫廷沐浴在曙光中啊,恩泽延及八方荒远之地。
德行与天道相合啊,祭祀众神周全;灵芝生长啊,祥瑞的云彩出现。
如同唐尧的后代啊,又有稷和契这样的贤臣;遍及宇宙啊,都是如同华胥国般的安乐百姓。
整个天下啊,所有邦国都成为友好的邻邦;上天降下祥瑞啊,大地呈现珍宝。
出自《奉和圣制天长节赐宰臣歌应制》,作者王维
太阳升起啊,照耀天下四方;打开天门啊,君王莅临玉堂;端庄地戴着冠冕啊,垂着衣裳。
秋高气爽啊,日月星三光绚丽;宫廷沐浴在曙光中啊,恩泽延及八方荒远之地。
德行与天道相合啊,祭祀众神周全;灵芝生长啊,祥瑞的云彩出现。
如同唐尧的后代啊,又有稷和契这样的贤臣;遍及宇宙啊,都是如同华胥国般的安乐百姓。
整个天下啊,所有邦国都成为友好的邻邦;上天降下祥瑞啊,大地呈现珍宝。