《资治通鉴》汉纪五 · 译文
高皇后元年（甲寅、前187） 汉纪五 汉高后元年（甲寅，公元前187年） [1]冬，太后议欲立诸吕为王，问右丞相陵，陵曰：“高帝刑白马盟曰： ‘非刘氏而王，天下共击之。’今王吕氏，非约也。”太后不说，问左丞相平 、太尉勃，对曰：“高帝定天下，王子弟；今太后称制，王诸吕，无...
译文古籍解译 - 第294页
译文古籍解译，共收录5945篇，提供原文、译文、注释等完整内容。 当前第294页。
类型
全部 读解 点评 出处 知识点 用途 赏析 案例 来源 解析 典故 注解 解读 译文译文解译列表
《资治通鉴》后汉纪四 · 译文
隐皇帝下乾三年（庚戌、950）后汉纪四后汉隐帝乾三年（庚戌，公元950年） [1]春，正月，丁未，加凤翔节度使赵晖兼侍中。 [1]春季，正月，丁未（初九），凤翔节度使赵晖加官兼任侍中。 [2]密州刺史王万敢请益兵以攻唐；诏以前沂州刺史郭琼为东路行营都部署，帅禁军及齐州兵赴之...
《资治通鉴》后周纪四 · 译文
世宗睿武孝文皇帝中显德三年（丙辰、956） 后周纪四后周世宗显德三年（丙辰，公元956年） [1]三月，甲午朔，上行视水寨，至淝桥，自取一石，马上持之至寨以供炮，从官过桥者人赍一石。太祖皇帝乘皮船入寿春壕中，城上发连弩射之，矢大如屋椽；牙将馆陶张琼遽以身蔽之，矢中琼髀，死而复...
《资治通鉴》后晋纪四 · 译文
高祖圣文章武明德孝皇帝下天福七年（壬寅、942） 后晋纪四后晋高祖天福七年（壬寅，公元942年） [1]春，正月，丁巳，镇州牙将自西郭水碾门导官军入城，杀守陴民二万人，执安重荣，斩之。杜重威杀导者，自以为功。庚申，重荣首至邺都，帝命漆之，函送契丹。 [1]春季，正月，丁巳（...
《资治通鉴》后梁纪四 · 译文
均王上乾化三年（癸酉、913）后梁纪四 后梁均王乾化三年（癸酉，公元913年） [1]十二月，吴镇海节度使徐温、平卢节度使朱瑾帅诸将拒之，遇于赵步。吴征兵未集，温以四千馀人与景仁战，不胜而却。景仁引兵乘之，将及于隘，吴吏士皆失色，左骁卫大将军宛丘陈绍援枪大呼曰：“诱敌太深，可以...
《资治通鉴》后唐纪四 · 译文
明宗圣德和武钦孝皇帝上之下天成元年（丙戌、926）后唐纪四 后唐明宗天成元年（丙戌，公元926年） [1]夏，四月，丁亥朔，严办将发，骑兵陈于宣仁门外，步兵陈于五凤门外。从马直指挥使郭从谦不知睦王存义己死，欲奉之以作乱，帅所部兵自营中露刃大呼，与黄甲两军攻兴教门。帝方食，闻变，...
《资治通鉴》唐纪四 · 译文
高祖神尧大圣光孝皇帝中之上武德二年（己卯、619） 唐纪四唐高祖武德二年（己卯，公元619年） [1]十一月，己卯，刘武周寇浩州。 [1]十一月，己卯（十四日），刘武周侵犯浩州。 [2]秦王世民引兵自龙门乘冰坚渡河，屯柏壁，与宋金刚相持。时河东州县，俘掠之余，未有仓廪，人...
《资治通鉴》隋纪四 · 译文
高祖文皇帝下仁寿四年（甲子、604） 隋纪四 隋文帝仁寿四年（甲子，公元604年） [1]春，正月，丙午，赦天下。 [1]春季，正月，丙午（初九），大赦天下。 [2]帝将避暑于仁寿宫，术士章仇太翼固谏；不听。太翼曰：“是行恐銮舆不返！”帝大怒，系之长安狱，期还而斩之。甲子...
《资治通鉴》陈纪四 · 译文
临海王光大元年（丁亥、567） 陈纪四 陈临海王光大元年（丁亥，公元567年） [1]春，正月，癸酉朔，日有食之。 [1]春季，正月，癸酉朔（初一），出现日食。 [2]尚书左仆射袁枢卒。 [2]陈朝尚书左仆射袁枢去世。 [3]乙亥，大赦，改元。 [3]乙亥（初三），...
《资治通鉴》梁纪四 · 译文
高祖武皇帝四天监十四年（乙未、515） 梁纪四梁武帝天监十四年（乙未，公元515年） [1]春，正月，乙巳朔，上冠太子于太极殿，大赦。 [1]春季，正月，乙巳朔（初一），梁武帝在太极殿给太子举行冠礼，并且大赦天下。 [2]辛亥，上祀南郊。 [2]辛亥（初七），梁武帝在南...
《资治通鉴》齐纪四 · 译文
世祖武皇帝下永明十一年（癸酉、493） 齐纪四 齐武帝永明十一年（癸酉，公元493年） [1]春，正月，以骠骑大将军王敬则为司空，镇军大将军陈显达为江州刺史。显达自以门寒位重，每迁官，常有愧惧之色，戒其子勿以富贵陵人；而诸子多事豪侈，显达闻之，不悦。子休尚为郢府主簿，过九江。...
《资治通鉴》宋纪四 · 译文
太祖文皇帝上之下元嘉八年（辛未、431） 宋纪四宋文帝元嘉八年（辛未，公元431年） [1]春，正月，壬午朔，燕大赦，改元大兴。 [1]春季，正月，壬午朔（初一），北燕大赦天下，改年号为大兴。 [2]丙申，檀道济等自清水救滑台，魏叔孙建、长孙道生拒之。丁酉，道济至寿张，遇...
《资治通鉴》晋纪四 · 译文
世祖武皇帝下太康十年（己酉、289） 晋纪四晋武帝太康十年（己酉，公元289年） [1]夏，四月，太庙成；乙巳，袷祭；大赦。 [1]夏季，四月，太庙建成。乙巳（十一日），集中远近祖先进行合祭。大赦天下罪人。 [2]慕容遣使请降；五月，诏拜鲜卑都督。谒见何龛，以士大夫礼，巾...
《资治通鉴》魏纪四 · 译文
烈祖明皇帝中之上太和五年（辛亥、231） 魏纪四魏明帝太和五年（辛亥，公元231年） [1]春，二月，吴主假太常潘浚节，使与吕岱督军五万人讨五溪蛮。浚姨兄蒋琬为诸葛亮长史，武陵太守卫秦浚遗密使与琬相闻，欲有自托之计。吴主曰：“承明不为此也。”即封表以示浚，而召还，免官。 [...
《资治通鉴》周纪四 · 译文
赧王中十八年（甲子、前297） 周纪四 周赧王十八年（甲子，公元前297年） [1]楚怀王亡归。秦人觉之，遮楚道。怀王从间道走赵。赵主父在代，赵人不敢受。怀王将走魏，秦人追及之，以归。 [1]楚怀王逃脱看守，被秦国人发现，封锁通往楚国的道路。楚怀王从小路逃到了赵国，正逢赵主...
《资治通鉴》汉纪四 · 译文
太祖高皇帝下八年（壬寅、前199） 汉纪四 汉高帝八年（壬寅，公元前199年） [1]冬，上击韩王信余寇于东垣，过柏人。贯高等壁人于厕中，欲以要上。上欲宿，心动，问曰：“县名为何？”曰：“柏人。”上曰：“柏人者，迫于人也。”遂不宿而去。十二月，帝行自东垣至。 [1]冬季，汉...
《资治通鉴》后汉纪三 · 译文
高祖睿文圣武昭肃孝皇帝下乾元年（戊申、948） 后汉纪三后汉高祖乾元年（戊申，公元948年） [1]三月，丙辰，史弘肇起复，加兼侍中。 [1]三月，丙辰（初七），史弘肇出仕复职，加官兼侍中。 [2]侯益家富于财，厚赂执政及史弘肇等，由是大臣争誉之。丙寅，以益兼中书令，行开...
《资治通鉴》后周纪三 · 译文
太祖圣神恭肃文武孝皇帝下显德元年（甲寅、954）后周纪三后周太祖显德元年（甲寅，公元954） [1]五月，甲戌朔，王逵自潭州迁于朗州，以周行逢知潭州事，以潘叔嗣为岳州团练使。 [1]五月，甲戌朔（初一），王逵从潭州迁居朗州，任命周行逢为知潭州事，任命潘叔嗣为岳州团练使。 [...
《资治通鉴》后晋纪三 · 译文
高祖圣文章武明德孝皇帝中天福四年（己亥、939） 后晋纪三后晋高祖天福四年（己亥，公元939年） [1]春，正月，辛亥，以澶州防御使太原张从恩为枢密副使。 [1]春季，正月，辛亥（初九），后晋高祖任用澶州防御使太原人张从恩为枢密副使。 [2]朔方节度使张希崇卒，羌胡寇钞，...
《资治通鉴》后梁纪三 · 译文
太祖神武元圣孝皇帝下乾化元年（辛未、911）后梁纪三 后梁太祖乾化元年（辛未，公元911年） [1]三月，乙酉朔，以天雄留后罗周翰为节度使。 [1]三月，乙酉朔（初一），后梁任命天雄留后罗周翰为天雄节度使。 [2]清海、静海节度使兼中书令南平襄王刘隐病亟，表其弟节度副使岩权...