《资治通鉴》梁纪二 · 译文
高祖武皇帝二天监四年（乙酉、505） 梁纪二梁武帝天监四年（乙酉，公元505年） [1]春，正月，癸卯朔，诏曰：“二汉登贤，莫非经术，服膺雅道，名立行成。魏、晋浮荡，儒教沦歇，风节罔树，抑此之由。可置《五经》博士各一人，广开馆宇，招内后进！”于是以贺及平原明山宾、吴兴沈峻、建...
译文古籍解译 - 第296页
译文古籍解译，共收录5945篇，提供原文、译文、注释等完整内容。 当前第296页。
类型
全部 读解 点评 出处 知识点 用途 赏析 案例 来源 解析 典故 注解 解读 译文译文解译列表
《资治通鉴》齐纪二 · 译文
世祖武皇帝上之下永明二年（甲子、484） 齐纪二 齐武帝永明二年（甲子，公元484年） [1]春，正月，乙亥，以后将军柳世隆为尚书右仆射；竟陵王子良为护军将军兼司徒，领兵置佐，镇西州。子良少有清尚，倾意宾客，才隽之士，皆游集其门。开西邸，多聚古人器服以充之。记室参军范云、萧琛...
《资治通鉴》宋纪二 · 译文
太祖文皇帝上之上元嘉元年（甲子、424） 宋纪二宋文帝元嘉元年（甲子，公元424年） [1]春，正月，魏改元始光。 [1]春季，正月，北魏改年号为始光。 [2]丙寅，魏安定殇王弥卒。 [2]丙寅（初四），北魏安定殇王拓跋弥去世。 [3]营阳王居丧无礼，好与左右狎昵，游...
《资治通鉴》晋纪二 · 译文
世祖武皇帝上之下泰始九年（癸巳、273） 晋纪二晋武帝泰始九年（癸巳，公元273年） [1]春，正月，辛酉，密陵元侯郑袤卒。 [1]春季，正月，辛酉（二十二日），密陵元侯郑袤去世。 [2]二月，癸巳，乐陵武公石苞卒。 [2]二月，癸巳（二十五日），乐陵武公石苞去世。 ...
《资治通鉴》魏纪二 · 译文
世祖文皇帝下黄初四年（癸卯、223） 魏纪二魏文帝黄初四年（癸卯，公支223年 [1]春，正月，曹真使张击破吴兵，遂夺据江陵中洲。 [1]春季，正月，曹真派张击溃吴军一部，攻占江陵的中洲。 [2]二月，诸葛亮至永安。 [2]二月，诸葛亮到达永安。 [3]曹仁以步骑数万...
《资治通鉴》汉纪二 · 译文
太祖高皇帝上之下三年（丁酉、前204） 汉纪二 汉高帝三年（丁酉，公元前204年） [1]冬十月，韩信、张耳以兵数万东击赵。赵王及成安君陈馀闻之，聚兵井陉口，号二十万。 [1]冬季，十月，韩信和张耳率领几万名士兵向东攻打赵。赵王赵歇和成安君陈馀闻讯，即在井陉口集结部队，号称...
《资治通鉴》秦纪二 · 译文
秦始皇帝二十年（甲戌，公元前227年） [1]荆轲至咸阳，因王宠臣蒙嘉卑辞以求见；王大喜，朝服，设九宾而见之。荆轲奉图而进于王，图穷而匕首见，因把王袖而之；未至身，王惊起，袖绝。荆轲逐王，王环柱而走。群臣皆愕，卒起不意，尽失其度。而秦法，群臣侍殿上者不得操尺寸之兵，左右以手共搏...
《资治通鉴》周纪二 · 译文
显王元年（癸丑、前368） 周纪二 周显王元年（癸丑，公元前368年） [1]齐伐魏，取观津。 [1]齐国攻打魏国,夺取观津。 [2]赵侵齐，取长城。 [2]赵国入侵齐国，占领长城。 三年（乙卯、前366） 三年（乙卯，公元前366年） [1]魏、韩会...
《资治通鉴》后周纪一 · 译文
太祖圣神恭肃文孝皇帝上广顺元年（辛亥、951）后周纪一后周太祖广顺元年（公元951年） [1]春，正月，丁卯，汉太后下诰，授监国符宝，即皇帝位。监国自皋门入宫，即位於崇元殿，制曰：“朕周室之裔，虢叔之后，国号宜曰周。”改元，大赦。杨、史弘肇、王章等皆赠官，官为敛葬，仍访其子孙叙...
《资治通鉴》后汉纪一 · 译文
高祖睿文圣武昭肃孝皇帝上天福十二年（丁未、947） 后汉纪一后汉高祖天福十二年（丁未，公元947年） [1]春，正月，丁亥朔，百官遥辞晋主于城北，乃易素服纱帽，迎契丹主，伏路侧请罪。契丹主貂帽、貂裘，衷甲，驻马高阜，命起，改服，抚慰之。左卫上将军安叔千独出班胡语，契丹主曰：“...
《资治通鉴》后晋纪一 · 译文
高祖圣文章武明德孝皇帝上之上天福元年（丙申、936） 后晋纪一后晋高祖天福元年（丙申，公元936年） [1]春，正月，吴徐知诰始建大元帅府，以幕职分判吏、户、礼、兵、刑、工部及盐铁。 [1]春季，正月，吴国徐知诰开始建立大元帅府，用他的幕僚分别执掌吏、户、礼、兵、邢、工六部...
《资治通鉴》后梁纪一 · 译文
太祖神武元圣孝皇帝上开平元年（丁卯、907）后梁纪一 后梁太祖开平元年（丁卯、公元907年） [1]春，正月，辛巳，梁王休兵于贝州。 [1]春季，正月辛巳（初四），梁王朱全忠率兵在贝州休整。 [2]淮南节度使兼侍中、东面诸道行营都统弘农郡王杨渥既得江西，骄侈益甚，谓节度判官...
《资治通鉴》后唐纪一 · 译文
庄宗光圣神闵孝皇帝上同光元年（癸未、923）后唐记一后唐庄宗同光元年（癸未、公元923年） [1]春，二月，晋王下教置百官，于四镇判官中选前朝士族，欲以为相。河东节度判官卢质为之首，质固辞，请以义武节度判官豆卢革、河东观察判官卢程为之；王即召革、程拜行台左、右丞相，以质为礼部尚...
《资治通鉴》唐纪一 · 译文
高祖神尧大圣光孝皇帝上之上武德元年（戊寅、618） 唐纪一 唐高祖武德元年（戊寅，公元618年） [1]春，正月，丁未朔，隋恭帝诏唐王剑履上殿，赞拜不名。 [1]春季，正月丁未朔（初一）。隋恭帝下诏允许唐王佩带宝剑穿鞋上殿朝见，行礼时不必通报姓名。 唐王既克长安，以书谕诸...
《资治通鉴》隋纪一 · 译文
高祖文皇帝上之上开皇九年（己酉、589） 隋纪一 隋文帝开皇九年（己酉，公元589年） [1]春，正月，乙丑朔，陈主朝会群臣，大雾四塞，入人鼻，皆辛酸，陈主昏睡，至晡时乃寤。 [1]春季，正月，乙丑朔（初一），陈朝举行元旦朝会，陈后主朝会群臣百官时，大雾弥漫，吸入鼻孔，感到...
《资治通鉴》陈纪一 · 译文
高祖武皇帝永定元年（丁丑、557） 陈纪一 陈武帝永定元年（丁丑，公元557年） [1]春，正月，辛丑，周公即天王位，柴燎告天，朝百官于露门；追尊王考文公为文王，妣为文后；大赦。封魏恭帝为宋公。以木德承魏水，行夏之时，服色尚黑。以李弼为太师，赵贵为太傅、大冢宰，独孤信为太保、...
《资治通鉴》梁纪一 · 译文
高祖武皇帝天监元年（壬午、502） 梁纪一梁武帝天监元年（壬午，公元502年） [1]春，正月，齐和帝遣兼侍中席阐文等慰劳建康。 [1]春季，正月，南齐和帝萧宝融派遣兼侍中席阐文等人到建康慰劳。 [2]大司马衍下令：“凡东昏时浮费，自非可以习礼乐之容，缮甲兵之备者，余皆禁...
《资治通鉴》齐纪一 · 译文
太祖高皇帝建元元年（己未、479） 齐纪一 齐高帝建元元年（己未，公元479年） [1]春，正月，甲辰，以江州刺史萧嶷为都督荆·湘等八州诸军事、荆州刺史，尚书左仆射王延之为江州刺史，安南长史萧子良为督会稽等五郡诸军事、会稽太守。 [1]春季，正月，甲辰（初二），刘宋顺帝任命...
《资治通鉴》宋纪一 · 译文
高祖武皇帝永初元年（庚申、420） 宋纪一宋武帝永初元年（庚申，公元420年） [1]春，正月，己亥，魏主还宫。 [1]春季，正月，乙亥（十四日），北魏国主拓跋嗣回宫。 [2]秦王炽磐立其子乞伏暮末为太子，仍领抚军大将军、都督中外诸军事，大赦，改元建弘。 [2]西秦王乞...
《资治通鉴》晋纪一 · 译文
世祖武皇帝上之上泰始元年（乙酉、265） 晋纪一晋武帝泰始元年（乙酉，公元265年） [1]春，三月，吴主使光禄大夫纪陟、五官中郎将洪与徐绍、孙偕来报聘。绍行至濡须，有言绍誉中国之美者，吴主怒，追还，杀之。 [1]春季，三月，吴主派遣光禄大夫纪陟、五官中郎将洪，与徐绍、孙一...