《资治通鉴》陈纪六 · 译文
高宗宣皇帝中之上太建七年（乙未、575） 陈纪六 陈宣帝太建七年（乙未，公元575年） [1]春，正月，辛未，上祀南郊。 [1]春季，正月，辛未（十六日），陈宣帝到南郊祭天。 [2]癸酉，周主如同州。 [2]癸酉（十八日），北周国主去同州。 [3]乙亥，左卫将军樊毅克...
译文古籍解译 - 第293页
译文古籍解译，共收录5945篇，提供原文、译文、注释等完整内容。 当前第293页。
类型
全部 读解 点评 出处 知识点 用途 赏析 案例 来源 解析 典故 注解 解读 译文译文解译列表
《资治通鉴》梁纪六 · 译文
高祖武皇帝六普通五年（甲辰、524） 梁纪六 梁武帝普通五年（甲辰，公元524年） [1]春，正月，辛丑，魏主祀南郊。 [1]春季，正月辛丑（二十日），北魏孝明帝在南郊祭天。 [2]三月，魏以临淮王都督北讨诸军事，讨破六韩拔陵。 [2]三月，北魏委任临淮王元都督北讨诸军...
《资治通鉴》齐纪六 · 译文
高宗明皇帝中建武二年（乙亥、495） 齐纪六齐明帝建武二年（乙亥，公元495年） [1]春，正月，壬申，遣镇南将军王广之督司州、右卫将军萧坦之督徐州、尚书右仆射沈文季督豫州诸军以拒魏。 [1]春季，正月壬申（初二），南齐派遣镇南将军王广之、右卫将军萧坦之、尚书右仆射沈文季分...
《资治通鉴》宋纪六 · 译文
太祖文皇帝中之中元嘉十九年（壬午、442） 宋纪六 宋文帝元嘉十九年（壬午，公元442年） [1]春，正月，甲申，魏主备法驾，诣道坛受符，旗帜尽青。自是每帝即位皆受。谦之又奏作静轮宫，必令其高不闻鸡犬，欲以上接天神。崔浩劝帝为之，功费万计，经年不成。太子晃谏曰：“天人道殊，卑...
《资治通鉴》晋纪六 · 译文
孝惠皇帝中之上永宁元年（辛酉、301） 晋纪六晋惠帝永宁元年（辛酉、公元301年） [1]春，正月，以散骑常侍安定张轨为凉州刺史。轨以时方多难，阴有保据河西之志，故求为凉州。时州境盗贼纵横，鲜卑为寇；轨至，以宋配、汜瑗为谋主，悉讨破之，威著西土。 [1]春季，正月，任命散骑...
《资治通鉴》魏纪六 · 译文
烈祖明皇帝下景初二年（戊午、238） 魏纪六魏明帝景初二年（戊午，公元238年） [1]春，正月，帝召司马懿于长安，使将兵四万讨辽东。议臣或以为四万兵多，役费难供。帝曰：“四千里征伐，虽云用奇，亦当任力，不当稍计役费也。”帝谓懿曰：“公孙渊将何计以待君？”对曰：“渊弃城豫走，...
《资治通鉴》汉纪六 · 译文
太宗孝文皇帝中前三年（甲子、前177） 汉纪六 汉文帝前三年（甲子，公元前177年） [1]冬，十月，丁酉晦，日有食之。 [1]冬季，十月丁酉晦（疑误），出现日食。 [2]十一月，丁卯晦，日有食之。 [2]十一月，丁卯晦（疑误），出现日食。 [3]诏曰：“前遣列侯之国...
《资治通鉴》后周纪五 · 译文
世宗睿武孝文皇帝下显德五年（戊午、958） 后周纪五后周世宗显德五年（戊午，公元958年） [1]春，正月，乙酉，废匡国军。 [1]春季，正月，乙酉（初三），后周撤销匡国军。 [2]唐改元中兴。 [2]南唐改年号为中兴。 [3]丁亥，右龙武将军王汉璋奏克海州。 [3...
《资治通鉴》后晋纪五 · 译文
齐王中开运元年（甲辰、944） 后晋纪五后晋齐王开运元年（甲辰、公元944年） [1]二月，甲辰朔，命前保义节度使石守麻家口，前威胜节度使何重建守杨刘镇，护圣都指挥使白再荣守马家口，西京留守安彦威守河阳。未几，周儒引契丹将麻自马家口济河，营于东岸，攻郓州北津以应杨光远。麻，契...
《资治通鉴》后梁纪五 · 译文
均王中贞明三年（丁丑、917）后梁纪五 后梁均王贞明三年（丁丑，公元917年） [1]秋，七月，庚戌，蜀主以桑弘志为西北面第一招讨，王宗宏为东北面第二招讨，己未，以兼中书令王宗侃为东北面都招讨，武信节度使刘知俊为西北面都招讨。 [1]秋季，七月，庚戌（初三），前蜀主王建任命桑...
《资治通鉴》后唐纪五 · 译文
后唐明宗天成二年（丁亥，公元927年） [1]秋，七月，以归德节度使王晏球为北面副招讨使。 [1]秋季，七月，任命归德节度使王晏球为北面副招讨使。 [2]丙寅，升夔州为宁江军，以西方邺为节度使。 [2]丙寅（十七日），把夔州升为宁江军，任命西方邺为节度使。 [3]癸巳，...
《资治通鉴》唐纪五 · 译文
高祖神尧大圣光孝皇帝中之中武德四年（辛巳、621） 唐纪五唐高祖武德四年（辛巳，公元621年） [1]三月，庚申，以渠帅突地稽为燕州总管。 [1]三月庚申（初二），唐任命首领突地稽为燕州总管。 [2]太子建成获稽胡千余人，释其酋帅数十人，授以官爵，使还，招其余党，刘成亦降...
《资治通鉴》隋纪五 · 译文
炀皇帝上之下大业四年（戊辰、608） 隋纪五 隋炀帝大业四年（戊辰，公元608年） [1] 春，正月，乙巳，诏发河北诸军五百余万穿永济渠，引沁水南达于河，北通涿郡。丁男不供，始役妇人。 [1] 春季，正月，乙巳（初一），炀帝下诏征发黄河以北各军一百多万人开凿永济渠，引沁水向...
《资治通鉴》陈纪五 · 译文
高宗宣皇帝上之下太建四年（壬辰、572） 陈纪五 陈宣帝太建四年（壬辰，公元572年） [1]春，正月，丙午，以尚书仆射徐陵为左仆射，中书监王劢为右仆射。 [1]春季，正月，丙午（初三），陈朝任命尚书仆射徐陵为左仆射，中书监王劢为右仆射。 [2]己巳，齐主祀南郊。 [2...
《资治通鉴》梁纪五 · 译文
高祖武皇帝五天监十八年（己亥、519） 梁纪五梁武帝天监十八年（己亥，公元519年） [1]春，正月，甲申，以尚书左仆射袁昂为尚令，右仆射王为左仆射，太子詹事徐勉为右仆射。 [1]春季，正月甲申（初四），梁朝任命尚书左仆射袁昂为尚书令，右仆射王为左仆射，太子詹事徐勉为右仆射...
《资治通鉴》齐纪五 · 译文
高宗明皇帝上建武元年（甲戌、494） 齐纪五 齐明帝建武元年（甲戌，公元494） [1]春，正月，丁未，改元隆昌；大赦。 [1]春季，正月丁未（初一），郁林王萧昭业改年号为隆昌，大赦天下。 [2]雍州刺史晋安王子懋，以主幼时艰，密为自全之计，令作部造仗；征南大将军陈显达屯...
《资治通鉴》宋纪五 · 译文
太祖文皇帝中之上元嘉十三年（丙子、436） 宋纪五宋文帝元嘉十三年（丙子，公元436年） [1]春，正月，癸丑朔，上有疾，不朝会。 [1]春季，正月，癸丑朔（初一），刘宋文帝患病，不举行朝会。 [2]甲寅，魏主还宫。 [2]甲寅（初二），北魏国主拓跋焘回宫。 [3]二...
《资治通鉴》晋纪五 · 译文
孝惠皇帝上之下元康九年（己未、299） 晋纪五晋惠帝元康九年（己未，公元299年） [1]春，正月，孟观大破氐众于中亭，获齐万年。 [1]春季，正月，孟观在中亭击溃氐人，抓获齐万年。 [2]太子洗马陈留江统，以为戎、狄乱华，宜早绝其原，乃作《徙戎论》以警朝廷曰：“夫夷、蛮...
《资治通鉴》魏纪五 · 译文
烈祖明皇帝中之下青龙三年（乙卯、235） 魏纪五魏明帝青龙三年（乙卯，公元235年） [1]春，正月，戊子，以大将军司马懿为太尉。 [1]春季，正月，戊子（初八），任命大将军司马懿为太尉。 [2]丁巳，皇太后郭氏殂。帝数问甄后死状于太后，由是太后以忧殂。 [2]丁己（疑...
《资治通鉴》周纪五 · 译文
赧王下四十三年（己丑、前272） 周纪五 周赧王四十三年（己丑，公元前272年） [1]楚以左徒黄歇侍太子完为质于秦。 [1]楚国派左徒黄歇侍奉在秦国做人质的太子芈完。 [2]秦置南阳郡。 [2]秦国设置南阳郡。 [3]秦、魏、楚共伐燕。 [3]秦国、魏国、楚国共同...