《资治通鉴》晋纪二十四 · 译文
海西公下太和四年（己巳、369） 晋纪二十四晋海西公太和四年（己巳，公元369年） [1]春，三月，大司马温请与徐、兖二州刺史郗、江州刺史桓冲、豫州刺史袁真等伐燕。初，在北府，温常云：“京口酒可饮，兵可用。”深不欲居之；而暗于事机，乃遗温笺，欲共奖王室，请督所部出河上。子超为...
译文古籍解译 - 第288页
译文古籍解译，共收录5945篇，提供原文、译文、注释等完整内容。 当前第288页。
类型
全部 读解 点评 出处 知识点 用途 赏析 案例 来源 解析 典故 注解 解读 译文译文解译列表
《资治通鉴》汉纪二十四 · 译文
孝成皇帝中永始四年（戊申、前13） 汉纪二十四 汉成帝永始四年（戊申，公元前13年） [1]春，正月，上行幸甘泉，郊泰；大赦天下。三月，行幸河东，祠后土。 [1]春季，正月，成帝前往甘泉，在泰祭天。大赦天下。三月，又前往河东，祭祀后土神。 [2]夏，大旱。 [2]夏季，...
《资治通鉴》唐纪二十三 · 译文
则天顺圣皇后下久视元年（庚子、700） 唐纪二十三则天皇后久视元年（庚子，公元700年） [1]秋，七月，献俘于含枢殿。太后以楷固为左玉钤卫大将军、燕国公，赐姓武氏。召公卿合宴，举觞属仁杰曰：“公之功也。”将赏之，对曰：“此乃陛下威灵，将帅尽力，臣何功之有！”固辞不受。 [...
《资治通鉴》晋纪二十三 · 译文
孝宗穆皇帝下升平四年（庚甲、360） 晋纪二十三晋穆帝升平四年（庚甲，公元360年） [1]春，正月，癸巳，燕主俊大阅于邺，欲使大司马恪、司空阳鹜将之入寇；会疾笃，乃召恪、鹜及司徒评、领军将军慕舆根等受遗诏辅政。甲午，卒。戊子，太子即皇帝位。年十一；大赦，改元建熙。 [1]...
《资治通鉴》汉纪二十三 · 译文
孝成皇帝上之下阳朔三年（己亥、前22） 汉纪二十三 汉成帝阳朔三年（己亥，公元前22年） [1]春，三月，壬戌，陨石东郡八。 [1]春季，三月，壬戌（疑误），东郡坠落八块陨石。 [2]夏，六月，颍川铁官徒申屠圣等百八十人杀长吏，盗库兵，自称将军，经历九郡。遣丞相长史、御史...
《资治通鉴》唐纪二十二 · 译文
则天顺圣皇后中之下神功元年（丁酉、697） 唐纪二十二则天皇后神功元年（丁酉，公元697年） [1]正月，己亥朔，太后享通天宫。 [1]正月，己亥朔（初一），太后在通天宫祭祀。 [2]突厥默啜寇灵州，以许钦明自随。钦明至城下大呼，求美酱、粱米及墨，意欲城中选良将、引精兵、...
《资治通鉴》梁纪二十二 · 译文
敬皇帝绍泰元年（乙亥、555） 梁纪二十二梁敬帝绍泰元年（乙亥，公元555年） [1]春，正月，壬午朔，邵陵太守刘将兵援江陵，至三百里滩，部曲宋文彻杀之，帅其众还据邵陵。 [1]春季，正月，壬午朔（初一），邵陵太守刘带兵救援江陵，走到三百里滩，部曲宋文彻杀了他，把他的部众带...
《资治通鉴》晋纪二十二 · 译文
孝宗穆皇帝中之下永和十一年（乙卯、355） 晋纪二十二晋穆帝永和十一年（乙卯，公元355年） [1]春，正月，故仇池公杨毅弟宋奴使其姑子梁式王刺杀杨初；初子国诛式王及宋奴，自立为仇池公。桓温表国为镇北将军、秦州刺史。 [1]春季，正月，从前仇池公杨毅的弟弟杨宋奴派他姑姑的儿...
《资治通鉴》汉纪二十二 · 译文
孝成皇帝上之上建始元年（己丑、前32） 汉纪二十二 汉成帝建始元年（己丑，公元前32年） [1]春，正月，乙丑，悼考庙灾。 [1]春季，正月，乙丑（初一），史皇孙刘进的祭庙发生火灾。 [2]石显迁长信中太仆，秩中二千石，显既失倚，离权，于是丞相、御史条奏显旧恶；及其党牢梁...
《资治通鉴》唐纪二十一 · 译文
则天顺圣皇后中之上长寿元年（壬辰、692） 唐纪二十一 则天皇后长寿元年（壬辰，公元692年） [1]正月，戊辰朔，太后享万象神宫。 [1]正月，戊辰朔（初一），太后在万象神宫祭祀。 [2]腊月，立故于阗王尉达伏雄之子瑕为于阗王。 [2]腊月，朝廷封原于阗王尉迟伏雄的儿...
《资治通鉴》梁纪二十一 · 译文
世祖孝元皇帝下承圣二年（癸酉、553） 梁纪二十一 梁元帝承圣二年（癸酉，公元553年） [1]春，正月，王僧辩发建康，承制使陈霸先代镇扬州。 [1]春季，正月，王僧辩从建康出发，按照诏旨让陈霸先从京口回来替代他镇守扬州。 [2]丙子，山胡围齐离石。戊寅，齐主讨之，未到，...
《资治通鉴》晋纪二十一 · 译文
孝宗穆皇帝中之上永和七年（辛亥、351） 晋纪二十一晋穆帝永和七年（辛亥，公元351年） [1]春，正月，丁酉，日有食之。 [1]春季，正月，丁酉（初一），出现日食。 [2]苻健左长史贾玄硕等请依刘备称汉中王故事，表健为都督关中诸军事、大将军、大单于、秦王。健怒曰：“吾岂...
《资治通鉴》汉纪二十一 · 译文
孝元皇帝下永光三年（庚辰、前41） 汉纪二十一 汉元帝永光三年（庚辰，公元前41年） [1]春，二月，冯奉世还京师，更为左将军，赐爵关内侯。 [1]春季，二月，冯奉世回长安，调任左将军，封关内侯。 [2]三月，立皇子康为济阳王。 [2]三月，元帝赐封皇子刘康当济阳王。 ...
《资治通鉴》唐纪二十 · 译文
则天顺圣皇后上之下垂拱三年（丁亥、687） 唐纪二十则天皇后垂拱三年（丁亥，公元687年） [1]春，闰正月，丁卯，封皇子成美为恒王，隆基为楚王，隆范为卫王，隆业为赵王。 [1]春季，闰正月，丁卯（初二），唐朝封皇子李成美为恒王，李隆基为楚王，李隆范为卫王，李隆业为赵王。 ...
《资治通鉴》梁纪二十 · 译文
太宗简文皇帝下大宝二年（辛未、551） 梁纪二十 梁简文帝大宝二年（辛未，公元551年） [1]春，正月，新吴余孝顷举兵拒侯景，景遣于庆攻之，不克。 [1]春季，正月，新吴人余孝顷率领军队抵抗侯景。侯景派于庆去攻打他，没有打赢。 [2]庚戌，湘东王绎遣护军将军尹悦、安东将...
《资治通鉴》晋纪二十 · 译文
孝宗穆皇帝上之下永和四年（戊申、348） 晋纪二十晋穆帝永和四年（戊申，公元348年） [1]夏，四月，林邑寇九真，杀士民什八九。 [1]夏季，四月，林邑国的军队进犯九真郡，当地的士兵百姓十之八九被杀。 [2]赵秦公韬有宠于赵王虎，欲立之，以太子宣长，犹豫未决。宣尝忤旨，...
《资治通鉴》汉纪二十 · 译文
孝元皇帝上初元元年（癸酉，公元前四八年） 1春，正月，辛丑，葬孝宣皇帝于杜陵；赦天下。 1春季，正月四日，孝宣皇帝刘洵被安葬在杜陵；大赦天下。 2三月，丙午，立皇后王氏，封后父禁为阳平候。 2 三月十日，汉元帝刘奭封王政君为皇后，封王政君老父王禁为阳平候。 以三辅、太常...
《资治通鉴》唐纪十九 · 译文
高宗天皇大圣大弘孝皇帝下永淳元年（壬午、682） 唐纪十九唐高宗永淳元年（壬午，公元682年） [1]春，二月，作万泉宫于蓝田。 [1]春季，二月，唐朝在蓝田营造万泉宫。 [2]癸未，改元，赦天下。 [2]癸未（十九日），唐朝更改年号，大赦天下。 [3]戊午，立皇孙重...
《资治通鉴》梁纪十九 · 译文
太宗简文皇帝上大宝元年（庚午、550） 梁纪十九梁简文帝大宝元年（庚午，公元550年） [1]春，正月，辛亥朔，大赦，改元。 [1]春季，正月，辛亥朔（初一），梁朝大赦天下，改年号为大宝。 [2]陈霸先发始兴，至大庾岭，蔡路养将二万人军于南野以拒之。路养妻侄兰陵萧摩诃，年...
《资治通鉴》晋纪十九 · 译文
显宗成皇帝下咸康八年（壬寅、342） 晋纪十九晋成帝咸康八年（壬寅，公元342年） [1]春，正月，己未朔，日有食之。 [1]春季，正月，己未朔（初一），出现日食。 [2]乙丑，大赦。 [2]乙丑（初七），东晋大赦天下。 [3]豫州刺史庾怿以酒饷江州刺史王允之；允之觉...