玉芝观王道士
周贺 〔唐朝〕
四面杉萝合,空堂画老仙。
蠹根停雪水,曲角积茶烟。
道至心极尽,宵晴瑟韵全。
暂来还又去,未得坐经年。
古诗译文
四周杉树与藤萝交缠环抱,空寂的堂上只悬着一幅老仙画像。
朽蚀的树根旁积着融雪之水,屋角弯弯处缭绕着煮茶的轻烟。
大道悟到极处,内心便归于空静;夜晴时,瑟音清越,韵味悠长。
我匆匆而来又匆匆而去,终究未能在此长住经岁。
朽蚀的树根旁积着融雪之水,屋角弯弯处缭绕着煮茶的轻烟。
大道悟到极处,内心便归于空静;夜晴时,瑟音清越,韵味悠长。
我匆匆而来又匆匆而去,终究未能在此长住经岁。
知识点
1. 玉芝观:唐代长安著名道观,位于朱雀街西,与玄都观、开元观并称。
2. 女萝:松萝科植物,古人常以“女萝附松柏”喻依附关系。
3. 瑟:古代拨弦乐器,常与琴并称,音色清越,多用于雅乐或道乐。
4. 坐:唐人诗文中“坐”有“居留”“停留”之意,如“坐看”“坐忘”。
5. 中晚唐文人游观:唐代儒释道三教并兴,文人常借宿寺观,题诗抒怀。
2. 女萝:松萝科植物,古人常以“女萝附松柏”喻依附关系。
3. 瑟:古代拨弦乐器,常与琴并称,音色清越,多用于雅乐或道乐。
4. 坐:唐人诗文中“坐”有“居留”“停留”之意,如“坐看”“坐忘”。
5. 中晚唐文人游观:唐代儒释道三教并兴,文人常借宿寺观,题诗抒怀。
古诗注解
- 玉芝观:道观名,唐时长安城内著名道观之一。
- 杉萝:杉树与女萝。女萝为松萝科植物,常攀附树木而生。
- 空堂:空寂的殿堂,暗示观中清修人少。
- 画老仙:壁上所绘道教祖师或得道高人之像。
- 蠹根:被虫蛀蚀的树根,形容观中古旧幽静。
- 曲角:屋角弯曲之处。
- 茶烟:煮茶时升腾的水汽与轻烟。
- 道至心极尽:修道达到极致,内心归于虚静。
- 瑟韵:瑟为古拨弦乐器,其音清越,此处借指夜中道乐。
- 坐经年:久坐多年,指长期居留修炼。
讲解
诗人以“四面杉萝合”起笔,用“合”字把道观与外界隔开,营造幽闭之境;“空堂画老仙”以“空”衬“仙”,突出清修氛围。三、四句写细景:雪水停而不流,茶烟袅袅不散,皆暗示时间凝滞、尘念不起。五、六句由景入理:修道至极,则万缘皆空,心境如夜晴之瑟,清韵悠长。末联“暂来还又去”陡转,点出诗人身份仍是过客,尘缘未断,与观中“经年”之修形成对照,含蓄地流露出向往与怅惘。全诗语言简淡,意象清幽,以静景写静修,以遗憾作收,余味不尽。
古诗赏析
诗以“四面杉萝合”开篇,先写道观外景:杉树森然,藤萝交缠,一“合”字显出幽闭之趣。次句“空堂画老仙”,转入观内,堂空而仙像独存,愈显清寂。三、四句细写观中静物:雪水停于蠹根,茶烟积于曲角,一静一动,皆含岁月之痕。五、六句由景悟道:修道至极,则心境空明;夜晴瑟响,韵彻太虚,写出清修之乐。末联一转,自伤“暂来还又去”,流露出尘缘未了、不得久居之憾。全诗以幽景写幽情,景清而意远,含蓄地表达了诗人对出世生活的向往与现实的无奈。
创作背景
周贺,字南卿,中晚唐诗人,曾隐于越州镜湖,后出家为僧,又曾游长安。此诗约作于诗人赴长安应试或游方期间,借宿玉芝观,感观中幽寂之景与道士清修之趣,遂赋此篇。玉芝观在长安朱雀街西,为当时著名道观,文人多往游访。
作者信息
周贺,[唐],约唐穆宗长庆元年前后在世(即约公元八二一年前后在世)字南乡,(全唐诗作南卿。此从唐才子传)东洛人(今四川广元西北)。生卒年均不详。初居庐山为浮屠,名清塞。后客南徐,又来少室、终南间。工近体诗,格调清雅,与贾岛、无可齐名。宝历中,(公元八二六年左右)姚合守钱塘,因往谒。合见其哭僧诗有云:“冻须亡夜剃,遗偈病中书”。大爱之,加以冠巾,复姓氏,更名贺。后亦不得志,往依名山诸尊宿自终。贺著有诗集一卷,《新唐书艺文志》传于世。古诗数量:周贺全部诗词(96首)名句数量:周贺经典名句(372条)