晚日湖上寄所思
李华 〔唐朝〕
与君为近别,不啻远相思。
落日平湖上,看山对此时。
古诗译文
虽然与您只是短暂的分别,却仿佛经历了长久的相思。
落日余晖洒在平静的湖面上,此时此刻,我眺望着远山,心中思念着您。
落日余晖洒在平静的湖面上,此时此刻,我眺望着远山,心中思念着您。
知识点
1. 诗人简介:李华(约715-774年),字遐叔,唐代散文家、诗人。与萧颖士齐名,并称“萧李”,是唐代古文运动的先驱之一。其诗作风格质朴,情感真挚。
2. 文学手法:诗中运用了对比手法(“近别”与“远相思”的对比)和情景交融的艺术手法。
3. 诗歌体裁:本诗是一首五言绝句,严格遵守绝句的格律要求。
4. 文化意象:“落日”、“平湖”、“远山”是中国古典诗歌中常见的意象,常用来渲染氛围、寄托情思。
古诗注解
- 君:对对方的尊称,指诗人所思念的朋友或亲人。
- 近别:短暂的分别。
- 不啻(chì):不异于,如同。
- 远相思:长久离别后的深切思念。
- 平湖:平静的湖面。
- 对此时:面对此情此景。
讲解
这首诗的核心在于表达“相思”之情。讲解时可抓住几个关键点:首先,理解“近别”与“远相思”之间的巨大反差,体会诗人对友人感情的深度。其次,重点分析后两句的写景如何为抒情服务——落日象征着时光流逝与别绪,平湖暗示着心绪的难以平静却又强作平静,看山则是遥望和思念的具象化。整个画面宁静而富有张力,诗人的内心活动尽在不言中。最后,可以引导学生思考这种借景抒情的方式与直接抒怀相比,有何独特的艺术效果。
古诗赏析
这首五言绝句语言简练,情感真挚深沉。首句“与君为近别”点明分别时间不久,但第二句“不啻远相思”笔锋一转,强调思念之深重,远超空间距离,奠定了全诗浓郁的抒情基调。后两句“落日平湖上,看山对此时”将情感融入景物描写,落日、平湖、远山构成一幅开阔而略带寂寥的黄昏图景。诗人孤独的身影融入其中,“看山”这一动作含蓄地表达了他凝望远方、心系所思之人的形象。景物与情感浑然一体,意境悠远,余韵绵长,充分体现了唐诗含蓄蕴藉的美学特征。
创作背景
此诗为唐代诗人李华所作,具体创作年份不详。从诗题《晚日湖上寄所思》可知,这是诗人在黄昏时分于湖面上泛舟或驻足时,触景生情,写给远方思念之人的作品。李华是盛唐时期著名文学家,安史之乱后心境有所变化,作品常含深沉情感。此诗可能创作于其宦游或漂泊期间,表达了对友人深厚的思念之情。
作者信息
李华(715-766)字遐叔,赞皇(今河北元氏)人。开元进士。官至吏部员外郎。因在安禄山陷长安时受伪职,被贬为杭州司户参军。其诗辞采流丽。有《李遐叔文集》。古诗数量:李华全部诗词(23首)名句数量:李华经典名句(79条)