奉和王侍郎春日喜李侍郎崔给谏张舍人…因命觞观乐之什
窦庠 〔唐朝〕
华馆迟嘉宾,逢迎淑景新。
锦筵开绛帐,玉佩下朱轮。
曲里三仙会,风前百啭春。
欲知忘味处,共仰在齐人。
古诗译文
华美的馆舍中等待贵客,迎接这美好的春日新景。
锦绣宴席在红色帷帐下展开,玉佩声随着朱轮马车传来。
乐曲中仿佛有三仙相会,春风里百鸟鸣唱生机盎然。
若问何处能让人忘却俗味,众人皆仰慕那高洁的齐人风范。
知识点
1. 窦庠:唐代宗时期文人,与其兄窦牟、窦常等并称"窦氏五龙"
2. 绛帐:汉代马融设帐授徒用绛色帷帐,后成为讲学或宴集的雅称
3. 朱轮:汉代太守所乘之车,唐代成为三品以上官员车驾规制
4. 三仙:可能指道教三清,或《列仙传》中王子乔、萧史等音乐神仙
5. 齐人:典出《论语》,孔子赞齐国经改革可达鲁国礼乐境界
6. 观乐:出自《左传》"吴公子札观乐",指通过音乐观政教得失
古诗注解
- 华馆迟嘉宾:华馆,装饰华丽的馆舍;迟,等待;嘉宾,尊贵的客人。
- 淑景新:淑,美好;景,风光;新,新鲜、清新。
- 锦筵开绛帐:锦筵,华丽的宴席;绛帐,红色帷帐,指宴席场所。
- 玉佩下朱轮:玉佩,贵族佩戴的饰物;朱轮,红色车轮的马车,象征高贵。
- 三仙会:可能指音乐中蕴含的神仙意境,或暗喻三位受邀的官员(李侍郎、崔给谏、张舍人)。
- 在齐人:典出《论语·雍也》"齐一变至于鲁",喻指德行高尚之人。
讲解
本诗为典型的应制唱和之作,首联点明时间(春日)、地点(华馆)和事件(迎宾)。颔联用"锦筵""玉佩"具象化宴会规格,颈联转写音乐——"三仙会"喻乐曲超凡,"百啭春"状乐声如自然天籁。尾联巧妙用典:孔子闻《韶》乐"三月不知肉味",此处"忘味"既赞音乐之美,更暗喻主客德行如古之"齐人"般令人仰慕。全诗严守五律格律,中二联对仗工稳,"开""下""会""啭"等动词使静态场景充满动感。
古诗赏析
全诗以"迟嘉宾"起笔,通过"华馆""锦筵""玉佩"等意象层层铺陈宴会的奢华。"三仙会""百啭春"以虚写实,将音乐化为仙界妙音与自然春色。尾联用"忘味""齐人"典故,将宴会升华至精神层面,赞誉主客皆有古人高风。诗中"绛帐""朱轮"等色彩词与"曲里""风前"的听觉描写相映成趣,展现唐代贵族生活的精致与文人雅趣。
创作背景
此诗为唐代窦庠应和王侍郎之作,记录了一场春日宴集。当时李侍郎、崔给谏、张舍人等官员受邀赴宴,席间有音乐助兴。窦庠通过描绘宴会的华美场景和音乐意境,既赞美了主人的雅致,也暗含对宾客德行的称颂,反映了唐代文人雅集的风尚。
作者信息
唐朝人,曾任登州刺史。窦叔向之子,家中还有四位兄弟:窦常、窦牟、窦群、窦巩,窦氏一老五小俱以诗驰声当代,且与同时名仕常衮、包佶、元稹、白居易、韩愈、韩皋、房孺复、韦夏卿、武元衡、裴度、令狐楚等过从友善,多有酬唱,著有《窦氏联珠集》。《全唐诗》收有其诗作二十一首。古诗数量:窦庠全部诗词(27首)名句数量:窦庠经典名句(94条)