出塞曲
贾至 〔唐朝〕
万里平沙一聚尘,南飞羽檄北来人。
传道五原烽火急,单于昨夜寇新秦。
古诗译文
茫茫万里沙漠,黄沙聚集成尘,紧急军情像南飞的鸟一样传向北方,北方的使者也匆匆赶来。
传闻五原地区的烽火台报警紧急,原来是匈奴(指代敌军)昨晚刚刚侵犯了新秦之地。
知识点
作者贾至是唐代中期著名文学家,曾担任中书舍人等职。他的诗歌风格清新自然,尤擅五七言绝句。本诗属于边塞诗题材,这类诗歌通常描写边疆风光、战争生活、将士情怀等。诗中使用了“羽檄”、“烽火”等典型意象,是古代军事通信和预警系统的体现。“单于”原为匈奴首领称呼,后世诗词中常用来泛指北方游牧民族的首领或敌军。理解此类诗歌需注意结合唐代边疆历史背景,体会诗人对国家命运的关切。
古诗注解
- 平沙:指平坦广阔的沙漠。
- 羽檄:插有羽毛的军事文书,表示紧急。
- 五原:地名,在今内蒙古自治区境内,唐代重要的边防重镇。
- 单于:匈奴君主的称号,此处借指入侵的少数民族首领或敌军。
- 新秦:指新秦中地区,大致在今陕西、内蒙古交界一带,也是唐代边防前线。
讲解
这首诗主要考察学生对边塞诗意象的理解以及对古诗意境的把握。首先,要注意“平沙”、“羽檄”、“烽火”等词汇背后的军事含义,它们共同构建了一个紧张的战斗前夕场景。其次,分析诗句中的空间感和时间感,“万里”与“昨夜”形成了巨大的时空张力,突出了战争的残酷与迅速。最后,引导学生思考诗人如何通过简洁的语言表达深沉的家国情怀,而不是直接喊口号,这种含蓄而有力的表达方式正是唐诗的魅力所在。在教学或学习过程中,可以对比其他边塞诗人的作品,如王昌龄、岑参等,以加深对该题材特点的认识。
古诗赏析
这首诗语言简练,意象鲜明,极具画面感和紧迫感。首句“万里平沙一聚尘”,以广阔无垠的沙漠为背景,“一聚尘”既写出了环境的荒凉,也暗示了战事的突发和尘土飞扬的动态。次句“南飞羽檄北来人”,通过“南飞”与“北来”的方向对比,以及“羽檄”这一紧急信物的出现,迅速营造出一种十万火急的氛围。后两句“传道五原烽火急,单于昨夜寇新秦”,直接点明战事的核心区域和时间,用“昨夜”强调事态的突然性和严重性。整首诗没有过多的抒情辞藻,而是通过客观叙述和场景描写,传达出强烈的危机感和爱国情怀,体现了盛唐边塞诗雄浑悲壮的风格。
创作背景
这首诗作于唐代宗时期。当时唐朝虽然国力尚存,但边疆战事频繁,吐蕃、回纥等势力时常侵扰边境。贾至作为朝廷官员,身处中枢或接近权力中心,对边疆的危急形势有着敏锐的关注。此诗通过描绘边关紧急的军情和敌军的入侵,反映了当时紧张的政治军事氛围,表达了诗人对国家安危的忧虑。
作者信息
贾至(718—772)字幼隣,唐代洛阳人,贾曾之子。生于唐玄宗开元六年,卒于唐代宗大历七年,年五十五岁。擢明经第,为军父尉。安禄山乱,从唐玄宗幸蜀,知制诰,历中书舍人。时肃宗即位于灵武,玄宗令至作传位册文。至德中,将军王去荣坐事当诛,肃宗惜去荣材,诏贷死。至切谏,谓坏法当诛。广德初,为礼部侍郎,封信都县伯。后封京兆尹,兼御史大夫。卒,谥文。至著有文集三十卷, 《唐才子传》有其传。古诗数量:贾至全部诗词(55首)名句数量:贾至经典名句(199条)