白马
贾至 〔唐朝〕
白马紫连钱,嘶鸣丹阙前。
闻珂自蹀躞,不要下金鞭。
古诗译文
这匹白马身上有着紫铜色的连钱斑纹,在丹红色宫阙前嘶鸣。它听到马珂(马勒上的玉饰)声响便自行徘徊起舞,根本不需要主人挥动金鞭驱策。
知识点
1. 紫连钱:古代良马毛色的一种,指马身上有紫色圆形斑纹,形似相连的铜钱,是唐代对骏马毛色的常见描述。
2. 丹阙:古代宫殿前多用红色涂饰,故称“丹阙”,常借指朝廷或政治中心。
3. 珂:马勒上的装饰物,多为玉或贝制成,行走时碰撞发声,是唐代贵族出行仪仗的一部分。
4. 蹀躞:本指小步行走,唐代常用以形容马步伐优美、有节奏感,也用于形容人步态从容。
5. 咏物诗:此诗属于咏物诗,托物言志,借马写人,是唐代诗歌常见手法,强调物象与人格精神的统一。
古诗注解
- 紫连钱:指马毛色呈紫铜色,带有像铜钱一样相连的斑纹,是名贵宝马的特征。
- 丹阙:红色的宫阙,代指皇宫或朝廷。
- 珂:指马勒上的玉饰或贝饰,行走时会发出声响。
- 蹀躞:小步行走、徘徊的样子,形容马步伐轻盈、有节奏。
- 金鞭:装饰华贵的马鞭,代指驱策。
讲解
这首诗《白马》是唐代诗人贾至的作品,描写了一匹在皇宫前嘶鸣的名马。第一句“白马紫连钱”点明马的毛色——白色底子上有紫色连钱斑纹,这是非常名贵的品种。第二句“嘶鸣丹阙前”写马在红宫门前高声嘶鸣,显出它的精气神。后两句是诗的重点:“闻珂自蹀躞,不要下金鞭”——这匹马听到马勒上的珂声,就自己优雅地迈步起舞,根本不需要人用金鞭催促。诗人用“自”和“不要”对比,突出马的自律和灵性。整首诗看似在赞美马,实际是在赞美那些品德高尚、自觉自律的人才。他们不需要外界的鞭策,内心自有准则,懂得自我驱动。贾至用简练的语言,把马写活了,也把一种理想人格写透了。这首诗告诉我们,真正的优秀不是靠外力逼迫,而是发自内心的自觉与从容。
古诗赏析
此诗仅二十字,却生动刻画了一匹神骏非凡的白马。首句“白马紫连钱”以色彩点染,突出马的名贵与不凡;次句“嘶鸣丹阙前”将马置于宫阙之前,营造出庄重而昂扬的氛围。后两句笔锋一转,写马闻珂声便自行蹀躞,无需金鞭驱策,以拟人手法赋予马灵性、自律与尊严。全诗表面上写马,实则借马喻人,赞美那些无需外力监督、自觉自律、才华横溢的君子。语言凝练,意境高远,含蓄隽永。
创作背景
贾至生活在唐代由盛转衰的时期,曾任职中书舍人等官职。此诗借咏马以言志,通过描写一匹无需鞭策、闻珂自舞的良马,表达对人才自主性、才德内蕴的赞赏,也可能暗含对知遇之恩的期待。唐代咏马诗常寄托士人怀才不遇或渴望报国之情,此诗清新脱俗,展现了诗人对理想人格的向往。
作者信息