入关因别舍弟古诗译文
我今天与你分别，你要听我一言，无论是离去的我还是留下的你，人情世故都足以让人安心。全家百口人在荒年里平均分食还容易做到，可经历了多年战乱，要保全家族却十分艰难。不要担心我们出身寒微没有人为你举荐，只希望主考官能翻阅你的书卷。上天不会欺骗真心实意的人，京城和我们的家乡其实也差不多。
译文诗词鉴赏 - 第2250页
译文诗词鉴赏，共收录52077篇，提供完整的原文、译文、注释与赏析。 当前第2250页。
类型
全部 讲解 别解 简析 知识点 名家点评 作者事迹 主题思想 生平简介 英文翻译 艺术特色 写作手法 创作背景 成就 鉴赏 赏析 注解 译文译文鉴赏列表
僧院蔷薇古诗译文
客人停下车马，烹煮香茶细细观赏，蔷薇花枝舒展，在阳光下像锦绣般鲜红。若不是因它开放在这清净的寺院，又怎忍心辜负这和煦的春风。细小的花瓣在吟咏间飘落，清幽的香气融入禅定的空寂之中。是谁在这里栽种了它？大概是故意要撩扰休公这样的僧人吧。
会昌元年春五绝句。病后喜过刘家古诗译文
忽然想起前年刚刚病愈后，我心甘情愿不再饮酒。谁能料到今年春天发生的事，我竟然又来到刘家饮酒了。
乱后逢友人古诗译文
想去那沧海避世却未能如愿，只好倚在船边暂且询问渡口。百姓几乎都被寇盗掳掠一空，藩镇势力更替使得世间更加贫困。梦中还是旧时走过的地方，眼前却都是新晋的权贵。自古以来世事都是如此变迁，你不要独自伤心落泪沾湿毛巾。
九日偶怀寄左省张起居古诗译文
重阳佳节众人争相欢庆，唯独我清闲无事，整天在荒凉的高台上面对着晴朗的山峦。根本没有酒来浸泡金黄的菊花，空说什么在朝为官，位列那人才济济的朝班。深深愧疚于青青莎草迎接我在野外漫步，不忍心看那红色的枫叶映照我衰老的容颜。羡慕你官居要职却有很多作诗的兴致，醉后带着南坡的落日余晖返回。
乱后山中作古诗译文
自从天下陷入战乱，我在傍晚时分告别了家乡的庭院。如今兄弟们团聚在一起，其乐融融，那些漂泊在外的孤独游子也从远近各地归来。文章被世人看得轻贱，我也甘愿如此；在肥沃的山中耕种，心中满是喜悦。一直等到国家复兴之后，才应该走出隐居的柴门。
乐静古诗译文
伸出手勉强整理头巾，缓缓地从病榻上起身。心境如野鹤般高远超脱，和村里的人闲聊家常。打开琴匣，琴上的徽位安静无声；开启酒瓶，酒的味道格外醇厚真切。纵然听到征兵征税的事情紧急，也如原宪一般安守清贫。
久居京师感怀诗古诗译文
孤独独处并不算苦，追求功名才开始体会到辛酸。在京城没有亲友故交，拜谒权贵是多么困难。九月的寒风刮到脸上，羞愧的汗水都结成了冰片。期望凭借公道求得功名，可功名与公道相距遥远。费尽心力得到一个功名，别人欢喜我却看得很轻。家信已经十年断绝，回去后不知谁能荣耀。马在渭桥边的柳树下嘶鸣，特...
黄金二首古诗译文
自古以来黄金就十分贵重，还能用来购买骏马和招揽贤才。近来人们看重的是首饰玉器，没有什么能比得上站在高台上（所看到的景象）。黄金从满箱中平分出来，醉后随意抛掷，任凭它堆积成堆。千万不要持有太多黄金，那分明是在购买灾祸的根源。
首夏古诗译文
初夏时节万物滋生，动植物一时间都呈现出美好的景象。麋鹿在幽深的树林里快乐地生活，虫蛇喜爱丰茂的青草。飞翔的鸟儿喜欢茂密的树叶，游动的鱼儿愉悦于新生的水藻。在这天地和畅的时节，唯独我显得枯萎憔悴。独自一人身处天边，亲人都在遥远的地方。故乡没有来人，贼寇战乱使得尘土飞扬，局势混乱。深...
送萧远弟古诗译文
街道北边的槐花沿着马边低垂，我带着病体送你出门，动作迟缓。和你分别之后，在秋风萧瑟的夜晚，我写出新的诗句，该向谁诉说呢。
送芮尊师古诗译文
岩石上生长的菖蒲每一节都充满灵性，先生服食它得以长生不老。早已知晓避世隐居可以不必担忧身体衰老，近来登山才发觉脚步轻快。黄鹤正等待传递蓬莱仙岛的消息，丹书应当能换来蕊宫的仙名。将来有一天您乘鲤升天而去，我这个在庐山避世的人愿意跟随您一同前行。
送福州王先辈南归古诗译文
在豫章城下我们偶然相逢，他对我说如今才遇到了最公正的考官。他吟诵着如同梁苑雪景般清丽的八韵诗赋，轻盈的六铢衣仿佛沾染了杏园的春风。名字已载入仙坛的玉籍之中，家乡远在闽山那如画的屏障里。明日在何处举杯送别呢？只见绿杨如烟的岸边，细雨濛濛。
送庐阜僧归山阳古诗译文
山阳旧时的僧社终究常在梦中浮现，你轻易说出归乡的念头，我却无法挽留。你用瓶子装着瀑布的泉水离开五老峰，锡杖在江雨中摇晃着登上孤独的小船。鱼儿在细微的浪涛中游动，分开了沙滩的尖端；大雁顶着强劲的风儿飞下芦苇丛生的小洲。遥想那枚皋旧宅旁边的寺庙，不知在清冷的月光下，你会和谁一同游赏。
送唐中丞开淘西湖夏日游泛因书示郡人古诗译文
清理过的西湖岸边露出了碧绿的水面与天空相映，湖心与岸边的距离忽然显得遥远。只剩下孤悬的小岛构成诗意的景致，再也没有横放的木筏阻碍柳条的生长。红色的旗帜在幽静的山路间飘动，山间的翠色显得湿润；华丽的船帆在风中扬起，湖中的浪花四处飘洒。大家都知道这湖水的浸润能像雷泽一样滋养万物，不必...
送人罢官归茅山古诗译文
叫仆人清晨擦拭马鞍，（友人）将返回大茅山巅。微薄的俸禄虽然不再领取，明媚的云霞自然足以当作食粮。隐秘的寒霜使松籽变成红色，稀疏的雨点让草堂透着寒意。又要开凿中峰的石头，重新修缮祭月的坛台。
见王贞白古诗译文
一同庆贺科举登科之后，皇上下旨宣召进入紫宸殿。再次查看科举复试的榜单，又见到了那个苦苦吟诗的人。这次获得的名声全然不同以往，归来后谈论的话语也让人觉得新鲜。就像那清晰可见的一枝桂花，足以在楚江岸边引起轰动。
蟠溪怀古古诗译文
吕尚父真是贤良啊，在深深隐居之后才归顺周朝。那垂钓的石头历经千年依然存在，春风吹拂着一江流水缓缓流淌。松树的根系盘绕着长满苔藓的石头，花的影子映照在水面，沙鸥静卧其间。如今还有谁身怀韬略雄才，在这古渡口追思往昔呢。
菩萨蛮古诗译文
归去的鸿雁鸣声渐断，天空中残留着碧色的云彩，背对着窗户，看见雪花飘落，炉中升起的烟笔直向上。烛光下，凤钗闪耀着明亮的光芒，钗头上的人胜轻盈美丽。号角声催赶着黎明的更漏，曙光渐渐照亮了牛斗二星。想要在这春意之中赏花却难以实现，西风还带着冬日残留的寒意。
腊后送内大德从勖游天台古诗译文
讲经结束后，您如从重云之中降临人间，君王的恩赐让您可以随心而行。在寒霜中手持钵盂化缘也毫不推辞，在湖上孤舟之中也不放弃参禅修行。梦中进入美玉般的楼阁，寒冷中伴有明月；走过布满石头的树林，天寒地冻不见烟霞。将来这离别时的信物铜镜又有何用，吴越的美丽风光将尽现于君王的宴席之上。