隔浦莲古诗译文
隔着水边喜爱那红色的莲花，昨天看的时候还依然绽放。夜里一阵风吹过，莲花被吹落，只能采摘这一次了。莲花开放虽说明年还有花期，但又担心明年的花期依旧短暂。
译文诗词鉴赏 - 第2074页
译文诗词鉴赏，共收录52077篇，提供完整的原文、译文、注释与赏析。 当前第2074页。
类型
全部 讲解 别解 简析 知识点 名家点评 作者事迹 主题思想 生平简介 英文翻译 艺术特色 写作手法 创作背景 成就 鉴赏 赏析 注解 译文译文鉴赏列表
醉倒古诗译文
晴空万里，阳光照耀着从仙山飘下的白云；我们一同在凉亭里为即将远行的使君饯别。请不要推辞这一杯薄酒，这是我此刻的真情相邀；倘若错过今日，恐怕又要等上三年，甚至更久，也难再听到你的消息。
醉中见微之旧卷有感古诗译文
今天是什么事情让我泪水沾湿衣襟，在醉后翻检出你的诗卷低声吟咏。老泪纵横模糊了我患风疾的双眼，春日的诗笺在手中摇动，牵动着我举杯的心情。你那银钩般遒劲的字迹被尘埃覆盖，一年比一年黯淡；你如玉树般的才华被泥土掩埋，一天比一天深沉。听说你墓旁的松树已长到一丈高，可至今再也没有任何你的消...
醉中偶作呈鲁望古诗译文
溪上的云、山涧的鸟原本就是我的同类，只因被浮名所累，事事都违背本心。为排遣思念而奔波十里去寻山，为弥补情债而在五更披衣看月。把吟咏的诗篇分给两鬓斑白，借壶中美酒来支撑这百骸之身。什么时候才能回到草堂高卧，与你一道过那清斋素食的太常般隐居生活？
逢播公古诗译文
带着病体希望能与你相见，我会在西城早晚时分前来。 僧衣被风吹得布料破损，香印被雨水打湿沾上了灰尘。 久坐之后钟声已经停歇，交谈之余山岳的影子渐渐偏移。 却想起曾经同宿的夜晚，高枕而卧谈论着天台胜景。
送陕州王司马建赴任古诗译文
陕州司马王君即将赴任，境况如何呢？他平日修身养性、甘于清贫，两皆有余。公务的繁简与少尹相仿，俸禄的厚薄竟可与尚书相比。他只携美酒作行旅伴侣，一到任便先写新诗。陕州原有“铁牛”胜景却无人题咏，料想君才一到，必能挥笔成章，一扫寂寥。
送陈倜赴江陵从事古诗译文
荆州的美景人人称颂，幕府今日又添了你这位贤才。真正的才子何必只靠科举出身，好男儿终究要建立不朽功勋。江边村落竹树繁茂胜过青草，山间小路尘雾缭绕宛如白云。你此去定能写出许多佳句，可别总是写从军征战的老题材呀。
送许棠先辈归宣州古诗译文
你枯坐苦吟，推敲声律，每一字都如埙篪相和般和谐动听。 只要日月所照之处，便无人不晓你的大名。 谢朓当年守城的壁垒上，如今黄莺啼啭；李白被贬后留下的诗碑，早被青苔爬满。 诗道衰落已久，你此番东归宣州，正是为了凭吊那逝去的诗魂。
送殷尧藩侍御赴同州古诗译文
你一边吟诗一边把酒杯抛向船外，船就停泊在华山仙掌峰下的白楼前。即将赴任的同州幕府，在关中一带地位尊贵；而你的主人（同州刺史）更是天下闻名的贤达。只是你这一生似乎难有停歇之日，整年都在离别宴席间奔波。真不知用什么办法才能让你归隐，好到深山中随心所欲地酣眠。
送敏中归豳宁幕古诗译文
六十岁的老翁我，被儿女牵惹而悲；旁人若笑，你当自知。 弟兄俩垂暮之年今日才得相逢，举杯尽欢却又是即将分散之时。 前路漫漫你要多吃饭、加倍努力；今夜大醉切莫推辞。 司徒深知我难以离别，直待秋后才归也不算迟。
送品上人入秦古诗译文
品上人独自前往秦地，有谁能看见？ 只剩我与林塘共对寂寞。 因佛缘而早早听到寺磬，觉悟之途离尘世已远。 江边残雪沾湿初生嫩草，长安旧苑又抽出新条。 我心知你禅定之处，当是石室空寂，面对一丛芭蕉。
送卢戡古诗译文
夕阳下红树丛中蝉声四起，我与满头白发的你相送，倍感悲伤。 年纪已老，叹息过去的岁月转瞬即逝；身染疾病，只觉得今年的昼夜格外漫长。 回望自己，亲人都在遥远的地方；想到你，兄弟也将要流落他乡。 襄州大道上满眼都是猎猎红旗，今日一别，泪水千行万行地流淌。
送僧游温州古诗译文
夏日将尽，僧人随心所适，云游四方； 江湖浩渺，却与他并无牵绊。 卷起经卷，离开峤山古寺； 隔着芦苇，登上秋日的小舟。 夜来水落江平，无风无浪； 山猿哀啼，似将下雨的昏暗天色。 他向往独自前往石门幽境， 因为谢灵运曾在那里留下不朽诗篇。
过鲍溶宅有感古诗译文
友人的旧宅已是一片冷落萧条，我再次前来时，他却已不在人世。古老的青苔覆盖着曾经研墨的池沼，茂密的竹林深处仍是旧时的书堂。秋日的景色中，池塘馆舍寂静无声，雨声淅沥，高树云雾间透着阵阵清凉。没有机会再施展往日的交情，黄昏时分，心中更添无限悲伤。
赴连州途经洛阳诸公置酒相送张员外贾…率尔酬之古诗译文
被贬谪到三湘地区最偏远的州郡，北方的鸿雁也飞不到这里，江水一直向南奔流。如今暂且在酒杯前强颜欢笑，明天辞别诸位后，每走一步都会充满愁绪。
赠蛮僧古诗译文
你这位来自南海的僧人，不知是哪一年渡海而来，只听见深林里传来一声微弱的磬声。 病弱的身体在秋雨中更加沉重，思乡的心却随着傍晚的潮水一同归去。 你长期栖宿在前山的古寺里，至今身上仍穿着旧日故国的僧衣。 近来步履愈发慵懒，连柴门都被石缝里的青苔悄悄爬满。
赠朱庆馀校书古诗译文
寒风凛冽，泉水尽皆结冰；我于西陵旅舍，被寒夜之梦彻底惊醒。越地传来音信，得知你已在楚城任职；我远在异乡，半夜思潮翻涌，更添思念。沙洲孤树上，栖息的白鹤静静伫立；石桥畔的寺院里，僧人们正在煮茶论道。你的官舍就在寺阁旁边；我一路行吟，不知已登上多少层石阶，只为与你相见。
赠弘文杜校书古诗译文
你如凭万丈霞梯高升至天，众人瞩目你缓步进入帝宫。 拂晓时与鹓鹭般的同僚排开金锁宫门，静对黄纸黑字校勘皇家玉书。 远处春树笼罩着淡淡的禁火轻烟，宫漏泠泠，滴水声在殿阶前回响。 又听说汉帝亲重辞赋，愿你从容不迫地献上《子虚》之篇。
赠元九侍御文石枕以诗奖之古诗译文
您的文章如锦绣般华美，气势似长虹般壮阔，正适合插在华美的发簪上，供奉在翠色宫殿之中。即使早晚吹来凉风，也仍可拿这文石枕拂拭，治好我的头风之疾。
贵池道中作古诗译文
疲惫的马匹沿着野外的河岸前行，山路遥远，蜿蜒曲折。清晨的露水在月光下晶莹，碧绿的江面上星光清冷。离开同伴只能独自长久哭泣，远离国都更要保重自己，努力加餐。朝廷中难道没有旧识？只能在自语中相互哀伤。