送杨谏议赴河西节度判官兼呈韩王二侍御古诗译文
贤明的征西将军啊，幕府中多是才俊之士。 运筹帷幄手持刀尺，谈论间皆是治国方略。 率先行动令人羡慕，策马离开咸阳京城。 朝堂议论赞其实才，诸位当会被委以重任。 一路行进挥毫泼墨，温文尔雅的光彩使臣。 如今跟随的是何人，不再听闻艰辛的歌声。 黄云笼罩萧关古道，白昼里风沙令人惊。 胡虏...
译文诗词鉴赏 - 第1918页
译文诗词鉴赏，共收录52077篇，提供完整的原文、译文、注释与赏析。 当前第1918页。
类型
全部 讲解 别解 简析 知识点 名家点评 作者事迹 主题思想 生平简介 英文翻译 艺术特色 写作手法 创作背景 成就 鉴赏 赏析 注解 译文译文鉴赏列表
送李道士归南岳古诗译文
千座山峰隔断了湘水，你迢迢遥遥挂帆归去。扫净月光在苍壁下安眠，身披云霞与褐色衣衫。洞中空虚悬垂的水滴轻落，小径狭窄被高大的松树环绕。只恐他日再相逢时，人间旧日的相识已寥寥无几。
送李秀才赴婺州招古诗译文
山色渐开，江景映入眼帘，独自欣赏这美景，离去时难免依依不舍。 碧绿的江水迎接着吴地的船只，秋风里传来楚地的歌谣。 猿猴清啼，独宿在幽静之处；树叶飘落，正是远行的时节。 听说东阳的太守，已在登楼远眺，期盼着你的到来。
送李四校书古诗译文
用朱红色的丝弦弹奏离别的《别鹤操》，琴声清冷悠扬； 红笺上写满诗句，月光洒满庭院。 不要像楚狂人那样毁弃自己的姓氏与名声， 要知道这世上还有像钟子期一样的知音能听懂你的心声。
送朴山人归日本古诗译文
雨过天晴，傍晚时分船帆张开，想必不会有家乡的书信催促。 海水从荒远之地汇聚而来，旅人指向太阳升起的方向归去。 遥望故国，乘风破浪已许久，仿佛从浮于天际的孤岛而来。 倘若能托华夏的使者，书信往来便悠然自在了。
送朱侍御自洛阳归阆州宁觐古诗译文
平日里向西遥望故乡时，多少回魂魄随着夕阳飞向远方。 曾经客居的路途蜿蜒穿过秦地，如今归乡的路程已绕到汉阳。 已穿过巫峡沉沉的青雾，忽然认出峨嵋山隐现在翠绿的山色中。 从此不必再倚门苦苦眺望，亲友们欢喜地换上老莱子的彩衣相迎。
送朐山孙明府赴寿阳幕府辟命古诗译文
真羡慕主帅能空出右席之位，你便承皇命从金台启程赴任。 陶潜离去后菊丛憔悴无人赏，阮瑀到来时莲幕生辉显才华。 宴席间定能展现你的妙策良谋，文书檄文必传扬你的雄才伟略。 已预感到别后相思的苦楚——月光透闲窗，远梦乍醒时。
送智光之南值雨古诗译文
整理好行囊装束完毕，决心前往炎热的南方漫游。在草堂前正依依惜别，山雨却殷勤地将我挽留。又得一夜畅叙心曲，消解了千里远行的忧愁。莫要推辞再择吉日，重逢必定要等到深秋。
送无著禅师归新罗古诗译文
万里归乡路，随缘不算程。寻山百衲弊，过海一杯轻。夜宿依云色，晨斋就水声。何年持贝叶，却到汉家城。
送德守二叔侄上人还国清寺觐师古诗译文
德守二叔侄与上人如同阮籍、阮咸般高洁，一同归隐竹林。 古老的佛偈如穿花之线般精妙，春日的僧衣似卷叶般轻盈。 僧院环绕水寺而建，佛门山径悄然开启。 我虽心怀惜别之情，却知人心难免有违离之痛。
送彭秀才古诗译文
贾谊离开京城已有三年，穿着粗布短衣在皖水边悠闲漫步。 整日里野云飘荡在屋舍之下，偶尔有京城的书信送到门前。 无人与我一起吟诵投湘的辞赋，惭愧你乘船来访如同王子猷雪夜访戴。 袖中装满新作的诗篇正好归去，莫要像那些骚人醉卧林泉之间。
送张惟贞少府之江阴古诗译文
在烟波缭绕的岸边为你送行，酒宴将尽时你登上小船。 离开京城时梅雨刚停，到达江阴已听到早秋的蝉鸣。 希望你能让百姓安居乐业，不知还有谁能与你诗赋唱和。 晚风清凉，官吏们散去，海上升起的月光洒进空寂的楼阁。
送张乔下第归宣州古诗译文
诗歌之道在世间难以通达，你归乡的路途在楚地的波涛中。清晨赶路时残月还挂在岳山，夜晚停泊时隔着淮河听到钟声。一面镜子映照着渐白的双鬓，全家人在半山腰渐渐老去。功名未成，往来奔波，折尽了谢亭旁的松枝。
送常清上人还舒州古诗译文
灊地的人们思念你的佛法，楚地的信徒相信你的归舟终会返回。 商旅在夜晚与你亲切交谈，悠闲的海鸥偶尔在白日听你诵经。 诵经声仿佛融入了石间的流水，麈尾轻拂过江面的薄雾。 你常说起归隐山林的意愿，愿在庐霍山前结茅而居。
送宣武徐巡官古诗译文
傲视公卿二十年，东来西往只觉悠然自在。 心中明白关隘旁本非骏马，玄妙之境壶中另有天地。 汉帝的诏书应是他日之事，梁王的风雪宴才是初聚之席。 临别时不吝啬赠予灵药，却愁煞了长安城中买笑的钱财。
送宣州丘判官古诗译文
在宪署同游的时光被阻隔，平台的道路遥远漫长。欣喜你乘着后车赶来，在此相会如同乘坐仙槎。慢慢饮酒，迟迟放下车盖，低声吟诗，眺望绮丽的云霞。在春天的水边相迎，短暂的分别不必叹息。
送孙凤秀才赴举古诗译文
朝廷正虚席以待贤才，天下百姓都仰望着文明的兴盛。 愿你带着孤高的吟咏前去，跟随公理正道而行。 梁园中飘浮着雪后的清新气息，汴河水涨起春天的声响。 今日众多才子登科及第，而你应是其中最年轻的一位。
送姚安之赴任秋浦古诗译文
辞去春坊官职如雷震耳，一叶轻舟高扬风帆驶向贵池。 五侯之水温暖鱼儿游去，九子山晴空雁群成行飞来。 江夏的黄童空有辩才，广都的庞令恐怕也非真才。 人生得意须趁年少时，莫负光阴且向酒杯中寻欢。
送姚合员外赴金州古诗译文
奉诏从华美的官署出发，展开旗帜离开帝都。 野外炊烟笼罩新驿站的黎明，夕阳余晖洒在古老山峦的秋色中。 树木的轮廓连绵至巴地消失，江水的涛声汇入楚地奔流。 只愿教化推行之后，能在闲暇时登上高楼吟咏诗句。
送姚中丞赴陕州古诗译文
陕州是周朝分封之地，蒙恩被任命为左掖臣。 城门高耸帷幕重重，兵器铠甲焕然一新。 夹道而行的是披霜的骑兵，迎风而立的是满野的草民。 黄河之水如银汉流淌，城中祭祀着铁牛之神。 心怀壮志欲效仿先贤，言辞谨慎却愿上陈。 ...