赠进士顾云古诗译文
潮水拍打栏杆，烟波浩渺中告别垂钓的渡口， 你我同在西京，却如荻草般清贫相依。 不知坚守正道何时能得归途， 相对无言，共度了多少个春秋。 晴日远山在花丛外渐入暮色， 云边高耸的车盖映照着水边残阳。 ...
译文诗词鉴赏 - 第1756页
译文诗词鉴赏，共收录52077篇，提供完整的原文、译文、注释与赏析。 当前第1756页。
类型
全部 讲解 别解 简析 知识点 名家点评 作者事迹 主题思想 生平简介 英文翻译 艺术特色 写作手法 创作背景 成就 鉴赏 赏析 注解 译文译文鉴赏列表
赠赵学士古诗译文
我常敬佩赵学士，远行成为权贵的座上宾。 从初次相见至今，他的操守心志如同古人般高洁。 与他共醉华宴的机会稀少，却常寻访野僧吟诗作对。 在寂静的长河畔，他的简陋书斋与古庙相邻。
赠诗僧古诗译文
寒山静对着水塘，竹叶的影子悄然侵入厅堂。清洗药材时，冰凌已爬上河岸；推开门扉，月光洒满了床榻。病痛缠身又年迈，倚枕疲倦更觉夜晚漫长。前来拜访我辈的人，呈上诗作询问优劣短长。
赠许牍秀才古诗译文
理论与精妙的运用，都源自世俗之外。 山河的澄澈孕育正气，雪月的光华助长宏才。 傲视世俗，寄情于渔艇；隐匿声名，沉醉于酒杯。 人生的起伏仅在一念之间，稍有不慎便可能掀起风雷。
赠裴思谦古诗译文
银灯斜照，她轻轻解下耳畔的明珠耳饰，低声细语向情郎道贺。从此不再贪恋兰麝的芬芳，只因今夜新染了月桂的幽香。
赠袒肩和尚古诗译文
袒肩和尚的山野衣裳和草鞋沾染了莓苔，他双眼慵懒，不愿向世俗睁开。 若将他与我师父在世间的生活相比，何如我这野客卧在山岩角落来得自在。 才听说他拄着锡杖离开了三楚之地，又听闻他随缘云游去了五台山。 我乘着醉意吟诗向他询问禅理，究竟是为谁而来，又为谁而去？
赠表弟黄校书辂古诗译文
为求学儒业倾尽家产、穷困潦倒，我家的几位表弟都酷爱诗书。 严子陵虽说是隐居溪畔，晏婴的故居也传闻靠近闹市。 他们写出的佳句如红莲般艳丽夺目，而我的吟诗窗前却冷清得只有蟾蜍相伴。 闲暇时共话人生无常之理，古往今来纷繁世事终是一场虚空。
赠衡山麋明府古诗译文
在潇湘水畔担任县令，门前古树与青苔相映成趣。 傍晚吟诗时公务稀少，春日醉卧林中景色豁然开朗。 洗砚时松香飘散，举杯饮茶仿佛山影倒映而来。 在此地为官如此惬意，更不必再向往那天台仙境。
赠行如上人古诗译文
不知追逐名利的痛苦，一心念佛终老于岷山峨眉。 僧衣补缀如千片云彩，香火焚烧留下一窠印迹。 留恋山水少涉人事，怜悯众生多怀道心。 每日斋钟敲响之后，高高悬挂滤水的纱罗。
赠蒯亮处士古诗译文
著成新书义理更显深幽，背着琴随处遨游无拘束。 在道观寄宿时月色清冷，与道士相伴吟诗松声伴秋。 满屋烟霞令人思念紫阁，一叶扁舟风雨中忆起沧洲。 当今君王求贤若渴心切，不可学许由隐居枕清流。
赠苍溪王明府有文在手曰长生古诗译文
手握长生之道，世人皆称地仙。 云水间逍遥自在，龟鹤般长寿延年。 只需以酒养浩然之气，何必谈论天命由天。 更无婚嫁俗事牵绊，当与尚平比肩隐逸山间。
赠胡处士古诗译文
时光流逝，远离了山岳的翠色，带着病痛卧在南原。 白日里无所事事，世俗之人怪我闭门不出。 渔樵在片水边劳作，野鹿闯入荒废的园子。 莫要问荣华富贵之事，清霜已点缀在我的发根。
赠老僧古诗译文
众僧敬重他夏腊年高，灵秀的山峰都曾登临。 渡水时以手杖为凭，行山路傍溪边藤蔓为伴。 心境空明沉默如印，眉白似雪棱角分明。 自得云游四方之道，却谦称禅修尚未圆满。
赠秋浦张明府古诗译文
您在秋浦担任县令已有三年，万千忧虑让两鬓斑白可见。 县中事务繁杂如同当路设障，施展吏才的时机却被战乱阻碍。 农夫背上被迫写上军中的编号，商贾船头无奈插着战时的旗帜。 将来亲友若问起为官的情形，只需让他们读读我杜家的诗篇。
赠王道士古诗译文
玉洞的秋天有鲜花盛开，蓬莱山的夜晚没有鬼魅作祟。 哪里知道这浮云般的人世，生死如同追逐流水般匆匆。 在瑶台上唱一首歌，歌声结束时五色烟霞升起。 悠然望向虚幻的道路，玉京仙境就在大海之中。 青箓的秘密无人知晓，黄鹤飞去不再停留。 我愿手持轻便的竹杖，去追随周朝的太子（指仙人王子乔）...
赠王贞素先生古诗译文
先生早已佩戴仙家真形，青黑头发红润面容骨骼清奇。 道法玄妙未传鸿宝秘术，深院时常听闻步虚诵经声。 辽东几度哀叹城郭变迁，吴市终究需改换姓名隐匿。 三十六重天皆有名册记载，他年何处寻问归返仙程。
赠王凤二山人古诗译文
山中兄长期盼鹤鸟传来的消息，山中弟弟聆听乌鸦的占卜之声。 一同炼制丹药共开鼎炉，休息时各自在棋奁旁下棋休憩。 在九江之底偶然相逢，携手共登五峰之巅。 愿与你们结为三友，羞于拔下白发感叹年华老去。
赠灵澈禅师古诗译文
禅师往来于翠绿的山间，跨越万里千峰来到剡山。何时能与你一同到天台山，让身心如浮云般随处悠闲。
赠溧水崔少府古诗译文
庭院冷落只有燕雀喧闹，日头高照时在窗下枕书而眠。 只听说留客时吩咐买酒，从不曾与人谈论钱财俗事。 在洞口披着鹤氅礼拜星辰，于溪边吟诗赏月登上渔船。 九华山的老者与我心意相通，不嫌我官职卑微赠诗一篇。
赠湖南李思齐处士古诗译文
船头放着两壶浊酒，琴旁坐着白发须的老者。 三春时节日日下着黄梅雨，孤身客居年年面对青草湖。 燕赵侠客如冰霜难以亲近，楚地狂士锋芒毕露不屑凡愚。 知我断食求仙问道，允许我到名山去看炼丹炉。