途中秋晚送友人归江南古诗译文
又一次在烟波中计算离别的路途，此生总是厌倦漂泊与分离。 正当草木凋零的秋天却要分别，还未登高望远心中已充满悲戚。 战乱过后街巷半已空寂，水云初寒时大雁南飞而至。 我无法像你一样乘舟归去，只能空对沧江在梦中思念故里。
译文诗词鉴赏 - 第1681页
译文诗词鉴赏，共收录52077篇，提供完整的原文、译文、注释与赏析。 当前第1681页。
类型
全部 讲解 别解 简析 知识点 名家点评 作者事迹 主题思想 生平简介 英文翻译 艺术特色 写作手法 创作背景 成就 鉴赏 赏析 注解 译文译文鉴赏列表
辋川古诗译文
世俗的牵累成为身体的负担，忙碌与清闲皆不由己。辋川的流水如此殷勤，为何还要奔流出山去？
西轩诗古诗译文
赵壹擅长作赋，邹阳懂得献书进谏。 可惜西江的水，救不了车辙中的鱼。 伟大啊那横跨海洋的巨鳞，雄壮啊那垂天的大翼。 一旦失去风水的助力，反被蝼蚁啃食。 功业虽可比古人，却无智慧保全退路。 既已踏上太行险...
西溪子古诗译文
昨夜在西溪游玩观赏，繁茂的树木和奇异的花朵千姿百态。 春色被牢牢锁住，金杯斟满美酒，耳畔回荡着丝竹管弦之声。 身着舞衣的歌妓娇媚动人，衣衫上散发着温暖的香气。 不知不觉间已到夕阳西下时分，骑马驮着醉意归去。
西河雨夜送客古诗译文
乌云密布，雨声萧萧，江面昏暗，水流湍急。 风催促着解开船缆，没有月光陪伴登上楼台。 酒宴结束后兴致寥寥，船帆扬起却不多停留。 只能望见远处一点灯火，遥遥辨认那是离去的行舟。
西楼夜古诗译文
四周静悄悄又静悄悄，城角隐没在树林的末梢。 山边的城郭灯火稀疏，峡谷的天空星辰稀少。 时光如东流之水逝去，生活如南枝之鸟栖迟。 月亮隐没江水沉沉，西楼依然未到破晓。
西林寄杨公古诗译文
每日贪恋山色归家已晚，悠闲虚度了青春年华。我这一生注定寄居山林终老，心与长松片石相约相伴。
西归出斜谷古诗译文
穿过险峻的栈道走出褒斜谷，眼前平坦的原野仿佛已到家门。 漂泊万里的游子愁绪今日消散，马前初次见到盛开的米囊花。
西凉伎－刺封疆之臣也古诗译文
西凉伎，戴着假面的胡人扮成假狮子。 木头雕刻的头，丝线做的尾巴，黄金镀的眼睛，白银贴的牙齿。 抖擞毛衣摆动双耳，仿佛从万里之外的流沙而来。 紫须深目的两个胡人，跳跃起舞上前致辞。 好似凉州尚未陷落时，安西都护进献的场...
西古诗译文
郊外密云已现秋意，夕阳沉入崦嵫山，景色慵懒未收。 秦帝的城池高耸坚固如铁，李斯的书法弯曲如钩。 不仅东岳泰山凌空独秀，更有长庚星俯瞰破晓的光流。 听说山旁多出将才，犬戎已被降服，还有何愁？
袭美病中闻余游颜家园见寄，次韵酬之古诗译文
阳光与微风在蕙草间交织辉映，我与友人相携漫步于草塘边。 倾斟新酿的醽醁美酒，闲坐短船赏玩木兰芬芳。 轻烟般的柳丝被飞鸟拂动如飘带，采花人收起花蕊似在调弄笙簧。 今日正适合联句唱和，只因少了你这位才子，终难成章。
袭美将以绿罽为赠因成四韵古诗译文
小径上的风霜锋利如刀，吹断了悬挂在蓬蒿上的破旧衣衫。 病中只能自怜如龙具般无用，世间有谁识得这羽袍的价值？ 近处的人穿着狐貉皮裘、珠玉之履，我却遥羡那隐士的白巾高洁。 若有人像陈王曹植般赠我轻暖之物，或许能免去如衰荷般效仿屈原的悲叹...
袭美初植松桂偶题古诗译文
轩窗下的树荫随着斜阳缓缓移动，清冷的松桂声韵融入傍晚的微风。烟雾中挺立的姿态与月光下的风姿始终未改，至今仍像深居在山中时一样。
翁文尧以美疹暂滞令公大王益得异礼观今日…辄成一章古诗译文
李盛以文采赋诗赞美文侯，最终却难求一件锦衣荣宠。为何两次归还乡里时，还能借乡人之眼更添风光。
维舟秋浦，逢故人张矩同泊古诗译文
在秋日的浦口卸下船帆，停泊在碧绿的江边，清凉的夜风缓缓吹动水面的白蘋。波光粼粼的江上，我正吟咏着雨后初晴的月色，忽然在岸边遇见了故乡的旧友张矩。我们彼此惊叹分别后鬓角已染上霜白，互相倾诉这些年疾病缠身的苦楚。暂且共饮一壶酒，消解心中百般愁绪，但愿未来能寻得人生的通达之路。
田舍曲古诗译文
古往今来追名逐利的路，就在我的家门前。 到老也不离开家乡，一生常常安闲睡眠。 牛羊傍晚自己归来，孩童在田野嬉戏游玩。 哪里会想封侯的富贵，只期盼年年丰收平安。 缴纳赋税岂会怕辛苦，只希望当官的清廉贤能。 如果官员贪婪又昏庸，田家生活便充满忧烦。
田家作古诗译文
田家的老翁无事可做，白天蒸梨的香气弥漫。只在阶前晒着背睡觉，赤桑树的大叶子不时落下。古老的桃竹茂密得快要侵入大门，高高的粮仓几乎要遮住阳光。自称子孙懂得耕种，四五年来肚子里装满了粮食。我听了这些话心中暗自悲伤，世上的人悠悠然哪里知道，只耕种而不收获，白白地忙碌一场。
玩水禽古诗译文
成双成对的珍禽在渺渺溪流中嬉戏，翠绿的羽毛和鲜红的脚掌洁净无泥。 阳光下，它们卧在莎草铺成的毯子上休憩；踏水飞翔时，溅起的浪花仿佛成了阶梯。 它们倚靠雕梁，轻盈胜过檐下的燕子；昂首振翅，傲然嘲笑清晨打鸣的雄鸡。 劝...
玩新庭树，因咏所怀古诗译文
四月初的天气和煦，新生的树叶已形成浓荫。 微风吹动下景色更加秀丽，树荫覆盖着幽深的庭院。 庭中有悠闲的人，整日在此寻觅幽静。 不仅是为了欣赏时令景物，也能舒展烦闷的心怀。 时而与修道之人交谈，或听诗人吟咏诗篇。 ...
王霸仙坛砖刻古诗译文
树木枯萎无需砍伐，祭坛破损不必修补。 未满千年岁月，自有后代延续。 后来者如三皇般显赫，潮水冲刷灾祸。 山岩间偶有动荡，难免消亡之劫。 子孙若遵循此道，代代可守闽地疆土。