送关小师还金陵古诗译文
为何心中总萦绕着归乡的思绪，这深挚的离别之情让我难以忘怀。 白鹭在黄昏的沙洲上飞翔，青龙水寺笼罩着寒意。 芭蕉花铺满了洁净的地面，桂花子飘落在空寂的坛台。 若能将这份心境化为一方净土，便可在月夜下静静品味。
译文诗词鉴赏 - 第1643页
译文诗词鉴赏，共收录52077篇，提供完整的原文、译文、注释与赏析。 当前第1643页。
类型
全部 讲解 别解 简析 知识点 名家点评 作者事迹 主题思想 生平简介 英文翻译 艺术特色 写作手法 创作背景 成就 鉴赏 赏析 注解 译文译文鉴赏列表
送休公归衡古诗译文
草鞋初次踏上前往南岳的船只，铜瓶中还盛着北山清冽的泉水。你回到衡阳的旧寺院时春天已迟暮，寺门紧锁，唯见寒潭边几株树上蝉声鸣唱。
送从弟贬袁州古诗译文
为什么事成了被贬谪的远客，思念归乡却望不见故乡。游历吴地经过万里路途，凭吊屈原来到三湘一带。流水与荆山、巫山相接，山脉连通着鄢、郢的漫长地域。羞于让黄色官绶系身，自己本是才俊出众的白眉郎。独自凝结着向南离别的怨恨，应会思念北飞的雁行。忧愁袭来买来楚地的酒浇愁，斑白的鬓发莫要再凝结...
送人游衡岳古诗译文
荆楚一带的腊月即将结束，天地间江湖苍茫一片。一叶孤舟承载着友人高昂的兴致，向着千里之外的名山衡岳驶去。江上雪白的浪花起伏不定，风帆却悠然自在地远去。石桥边的僧人若问起我，就说我会寄回衡岳的岳茶作为回音。
送人明经及第东归古诗译文
经过十次问答九次通达，你离开了苦读的书案，如今考中明经科确实非同寻常。你也曾到南院观看新张贴的榜文，随即整理行装，在春试后返回故乡。江水奔流到吴门之地才能见到大海，树木延伸至闽岭一带逐渐不见寒霜。我知道你已经实现了平生的愿望，日后定会与亲友们畅饮欢醉许多场。
送人征蛮古诗译文
您此行征讨蛮族，功绩足以比肩诸葛亮七擒七纵的韬略。我也知道您正在磨砺宝剑，志向绝非仅仅平定南方诸蛮。出征之地，树木低垂仿佛触及铜柱，海潮翻涌如同火山沸腾。您的功名必将荣登麒麟阁，但请务必在任期届满时安然归来。
送于丹古诗译文
最伟大的事业是最珍贵的宝物，但没有什么比内心的自我认知更重要。 当下的情势如果十分顺畅，那么天道便是公正无私的。 进入洛阳时，饱受风霜之苦；离开家乡后，兰菊也日渐凋零。 烧掉船只决不回头，在这黄昏时分，又将去往何处？
送二郎君归长安古诗译文
我的孩儿辞别离去，我双眼泪流不止，蜀郡和秦川两地都充满了离愁。红叶落满山野，你回归故国长安；黄茅草遍地丛生，我却要寄居在他州。清晨披上荷衣愧对官吏身份，秋天对镜自照惊见鬓发斑白。你最好去云雾山泉间经营旧日隐居之所，切莫让庄子害怕用作祭品的牺牛。
送严侍御充东畿观察判官古诗译文
洛阳经历战乱之后，您前去探问民生凋敝的景象。南来的云月映照着行程，北去的风霜带来阵阵寒意。故乡因战乱而荒芜已久，隔着树林遥望古老的树木。有谁会来探望我这江城的小官，年复一年地坚守着卑微的职位。
近试投所知古诗译文
白发随着梳子纷纷掉落，这吟咏的情怀又能向谁诉说？岂敢推辞说成就事业为时已晚，只因为自己出山步入仕途本就太迟。想要有所行动，却感觉如同漂泊在茫茫大海；平常的言论，也仿佛是在研习诗作一般谨慎。我这一生只愿侍奉知己，除此之外，还能有什么别的追求呢？
踏青游古诗译文
改换新火的时节雨后初晴，禁苑的池塘已遍布碧绿的芳草。 人们争奇斗艳如同锦绣，繁华的京城驰道上热闹非凡。 踏青游玩，拾取翠羽，珍惜这美好春光，罗袜下的弓鞋小巧玲珑。 莲花步态轻盈袅娜。 腰肢纤细，佩戴的兰草香气轻妙。 一路行过，上林苑的春色正好。 而今我却困于天涯远方，无限旧情涌上...
贾侍郎自会稽使回篇什盈卷兼蒙见寄一首…数事率成十韵古诗译文
在江边遇到了皇帝的使者，他从南方的会稽归来。惊叹岁月如一片落叶般流逝，按照习俗，五花马嘶鸣。京城悲叹荒芜如同断梗，中原大地战鼓声声。为报君恩看着锋利的铁剑，奉命离开宫廷远行。风物催生归乡的思绪，云峰激发吟咏的诗题。路途遥远直到百越之外，潮水上涨漫过小江西。险峻的鸟道通向闽岭，山光...
讥裴休古诗译文
赵家的儿子都成了尼姑的女儿，师翁的儿子就是晋公的儿子。却让算命先生难以推算，这怀孕的月份和命运究竟该归属于谁？
见秦系离婚后出山居作古诗译文
哪里知道相伴到老的誓言如此沉重，人到晚年却断绝了美好的姻缘。像郗氏那样的深情实在难以辜负，而自己却像朱家一样因贫自愧。缝补旧衣想留住往昔的情意，停下织锦的活计已过了一个春天。更何况山中的蘼芜草一片碧绿，空寂的山谷里再也见不到那个人。
蟪蛄歌古诗译文
即便远离那座山十里之遥，蟪蛄的鸣叫声，仿佛依然在耳边回响。
荔枝香近古诗译文
清晨时分，雨后的丹枫洁净如扫。秋日天空大雁横飞，寒日中乌鸦翻飞，惊叹岁月如流水般逝去，更被酒意和花事所困扰。转眼间吴地的霜雪已染白双鬓，催人衰老。细细回想往日欢游旧事，只能自嘲苦笑。断雨残云般的往事，都如同大梦初醒。锦书音信已断，宝匣中的香气已消散，向谁诉说？只能尽情地向啼鸟倾诉...
腾腾古诗译文
八年来我流落四方，常常在醉意朦胧中度过，回顾自己的行迹和心志，心中不禁充满欢喜。戴着黑色的帽子，无功受禄吃着素斋，同时施药救人，我前世多半恐怕是一位行医的僧人。
翰林谏议语古诗译文
即便是绕道登上坡去，最终也还是要走下坡来。
红林檎近（双调古诗译文
风雪过后天刚放晴，水乡的傍晚更添寒意。树梢上坠下如羽毛般的积雪，屋檐下挂着冰凌如同琅玕美玉。刚为门前巷尾积雪堆积而欢喜，可惜它又曲折连绵地消融残败。渐渐看见低处的竹子被雪压得翻飞起舞，清澈的池塘泛起微微波澜。晴日里穿着木屐散步正好，晚间的宴席才更显欢愉。梅花耐得住寒冷，亭亭玉立地...
红林檎近古诗译文
茂密的树林中蝉鸣刚刚响起，淡淡的烟雾里梅花半已泛黄。 睡醒后靠近屋檐的缝隙张望，看见墙头挂着西斜的太阳。 鱼儿跃出水面撞破浮萍之处，破碎的光影倒映在垂杨枝上。 傍晚的庭院里谁能与我一同乘凉？只有清风送来荷花的芬芳。 极目远眺晚霞如散开的绮罗，静坐等待月光渐渐洒满回廊。 调制冰水奉...