东溪玩月古诗译文
月亮从断裂的山口升起，远远地将清辉洒在柴门之上。万千树木在雨后天晴的夜空中分明可见，流动的阴影在午夜时分聚集。月光与虚幻的影像相连，呈现一片洁白，寒气与夜风露水一同袭来。山谷寂静，只听见秋日泉水的声响，岩壁深处，青色的云雾尚未完全消散。清澈的月光照入幽深的梦境，破碎的光影环抱着空...
译文诗词鉴赏 - 第1632页
译文诗词鉴赏，共收录52077篇，提供完整的原文、译文、注释与赏析。 当前第1632页。
类型
全部 讲解 别解 简析 知识点 名家点评 作者事迹 主题思想 生平简介 英文翻译 艺术特色 写作手法 创作背景 成就 鉴赏 赏析 注解 译文译文鉴赏列表
东游远归古诗译文
敲击牛角谋求功名的计划已经落空，高唱剑歌也不必怨恨待遇菲薄。离家时柳絮纷飞正值春末，归途中槐花盛开已是七月初。江上想寻找渔翁一醉方休，远方时常收到故友的书信。朝中权贵不认识我这样的寒士，天子又怎会过问我的才华。
东归诗古诗译文
深宫中的诏书从九重天降临尘世，紧闭的科举考场暂停了选拔人才。桂树任由它遮蔽月光自由生长，进士及第的杏园盛会只能等待来年再开。自从在军帐中讨论用兵之事以后，就不再允许有人向朝廷谏阻帝王游猎。今日我从灞陵桥上经过，路上的行人大概会笑话我在腊月前就匆匆归来。
东归在路率尔成咏古诗译文
求官与求学都一事无成，归乡之心自然难以平静。故乡还在万里之遥，秋日山间猿猴在夜晚哀鸣。人的愁绪使云彩也显得阴沉，客居的游子早已习惯了凄厉的风声。旅途中的愁恨虽然有多般情状，但归根结底都化作同一种伤情。
东华观偃松古诗译文
松树的一半身躯已经化为岩石，它的灵性却与碧绿的湘水相通。生长时沐浴过尧时的雨露，衰老时依然挺立着汉代的刚直风骨，历经风霜。月光如水，滴落在松心（蟾心），仿佛龙离去后留下了脑骨的奇异芳香。这棵松树从微小的种子开始生长，到如今已经见证了多少朝代的兴衰变迁。
鸿门行古诗译文
少年时不惜重金购买意气豪情，花费百金也毫不吝惜。学习剑术向西进入秦地，结交豪杰向北漫游魏国。秦魏之地多有豪杰之士，他们的才华与时代卓然不同。原本互不相识，却因意气相投而暗中亲近。骑着以青丝为缰绳的宝马，身穿狐裘和貂鼠皮制成的华服。清晨去拜访剧孟那样的游侠，傍晚投宿在咸阳。信守诺言...
驾幸河东古诗译文
晋水之畔成千的屋舍汇聚，汾河桥边万国使臣跟随。开创大唐的基业如此隆盛，皇帝驾临如汉高祖入沛县般圣恩深浓。皇帝走下辇车，仪仗环绕如日月星三象回旋，在碑上题字，任凭六龙驾车彰显威仪。皇帝的智慧贤明如日月高悬，这千年难遇的盛况就在此时相逢。
题魏万成江亭古诗译文
正值一年将尽的时节，景象萧条，我对着空旷的沙洲，心情孤寂怅惘。你的才华超出当今众人，却家境贫寒，住在湘水之畔。苍茫的山峦隐没了傍晚的积雪，白色的水鸟消失在寒冷的江流中。这里并非那高雅的莲花府，那些幽深渺远的东西，终究是难以寻求的。
题雪窦禅师壁古诗译文
飞溅的泉水打湿了禅房前的石头，就连悬挂的净瓶也因水汽滋润长出了青苔。海上的仙山道行深远，天边的高人自来拜访。禅师长年与松柏为伴，独自在夜晚任凭风雷大作。山中狩猎的人听到稀疏的磬声，便知道禅师已经从禅定中回来了。
题陈处士山居古诗译文
莲花环绕着悠闲的亭台，垂柳掩映着池塘，蝉儿在暮色中一声声吟唱，停歇在枝头。没有遇到皇恩浩荡搜寻隐逸贤才的机会，反而得以在青翠山野中躲避乱世离愁。春风拂过花圃，邀请客人酣醉；秋雨敲打茅檐，与僧人对弈棋局。打柴的童子、放牧的少年殷勤相问，须知岩穴深处从来都是诞生帝王之师的地方。
题辨觉精舍古诗译文
早晨我追随着秋日的阴云，一直走到了青松林。鲜花点缀的楼阁仿佛高悬空中，显得十分遥远；方正的池塘在岩石下，显得异常幽深。竹林间的风声搅乱了天上的言语，溪流的响声如同龙在吟啸。试问真正的君子，他们游览山水的心意，并非出于世俗的凡心。
题茅山华阳洞古诗译文
华阳洞的洞口，片片云彩飞过；细雨迷蒙，几乎要沾湿了行人的衣衫。仙坛之上，玉箫之声处处可闻，这应该是茅家兄弟（茅盈、茅固、茅衷三位仙人）归来了吧。
题终南山隐者室古诗译文
终南山的北面，山下直通就是长安城。隐者自己清扫长满青苔的居室，闲暇时斜靠着白色的石头远眺。山风吹拂，窗外的树木已显苍老，日光曝晒，山洞上方的云气也变得干燥。时常去圭峰山住宿，僧房旁边瀑布带来的寒意沁人心脾。
题禅窟兰若古诗译文
霜天里晚钟鸣响，晚风急促，乱飞的乌鸦又朝着寒冷的树林聚集。此时我停下船桨，悲伤地吟咏着，独自一人面向那如莲花般的山峰伫立。
题法院古诗译文
寺院的山门正对着远处的青山，悠然敞开。竹林幽深，松树苍老，景色中半掩着朦胧的烟霭。皓月当空，寂静的殿堂里传来了三遍击磬的清响。在这如同水晶宫般清澈明净的世界里，有一位僧人正在静坐参禅。
题武陵洞五首古诗译文
这一生终究要让此身得到安闲，不是春日时节也打算归还。传话给桃花与流水，不要推辞，请一直相送我到人间。溪口调转船头时太阳已经西沉，却听见鸡鸣犬吠声隔在前村。情意恳切地再次与桃花源中人告别，不要让桃花遮掩了洞门。又担心重来时道路已经不通，深情地回头感谢春风。白色的鸡和黄色的狗不带走，...
题栖霞寺古诗译文
南山山势曲折回环，这灵秀的境地依此而建。 佛殿在云雾缭绕的山崖背阴处回转，僧人探寻着石缝中的泉水渡步。 龙蛇争相聚集潜伏，神鬼都在暗中护佑。 万道山谷溪流奔涌向道场，群峰都朝向菩提双树。 天女散落的花朵飞扬却不着痕迹，水中月色皎洁形成一条白路。 今日观照自身，我这归心又该归于何处...
题惠聚寺古诗译文
不要嫌弃这座山过于小巧，寺中的僧人却格外珍爱此地的灵秀之气。殿堂虽高，却凝聚着神佛的威仪与力量；壁画上的龙栩栩如生，仿佛真有画客以丹青赋予了生命。
题唐安寺阁壁古诗译文
春天到来，我信步漫游，暂且寻访这方清幽。登上寺楼，凭栏远眺，明媚的风光反而触动了我的愁绪。正应对着朦胧的月色和如烟的春景敞开心怀，舒展愁眉，却不料那紧锁的双眉，竟不知不觉地自行舒展开来，弯弯如钩。
题净众寺古松古诗译文
这棵高达百尺、枝叶森森的古松倚傍着佛寺的台阁，当初栽种它的人有谁曾见过呢？故乡的园圃并非特别值得留恋，倘若能视浮世如闲适之境，便应常来此地。天色昏暗也无法掩盖它苍翠的本色，在严寒的岁月里更应认识到它是栋梁之材。可惜它那清幽的树荫无法长久停留，归去时在暮色笼罩的城郭前，只能空自回首...