送荀八过山阴旧县，兼寄剡中诸官古诗译文
我乘着一叶扁舟，到海边的山阴县去拜访旧友。望着昔日的树林，不禁感叹时光已过满年，看到春草又想起与友人相约的佳期。傍晚时分，千座山峰在暮色中显得纷乱，晴朗的江面上有一只鸟儿迟迟飞翔。桂花飘香的地方正是留客之处，枫叶暗淡之时便是泊船停留的时分。那里有刻着曹娥碑文的旧石，还有空山中祭祀...
译文诗词鉴赏 - 第1634页
译文诗词鉴赏，共收录52077篇，提供完整的原文、译文、注释与赏析。 当前第1634页。
类型
全部 讲解 别解 简析 知识点 名家点评 作者事迹 主题思想 生平简介 英文翻译 艺术特色 写作手法 创作背景 成就 鉴赏 赏析 注解 译文译文鉴赏列表
送胡大古诗译文
在荆门分别已经让人难以承受，更何况是在这萧瑟的潇湘深秋。我该去哪里遥望你的身影呢？想必是在那江边洒满月光的楼阁。
送缙云苗太守古诗译文
手持奏疏辞别英明的君主，身佩官印就任地方长官。刚从会稽的官邸出发，又率领汝南的骑兵前行。按照节令巡行至松阳，清澈的江边回荡着铙吹的乐声。戴着露冕巡视三吴地区，方知治理百城责任的重大与尊贵。
送窦参军古诗译文
在城南送别归去的友人，举起酒杯面对山林。 温暖的鸟儿迎风啼鸣，春衣在雨中感到寒意。 桃花盛开如同翠绿的帷幕，柳色青青轻拂着金色的马鞍。 公子啊你何时才能归来？不要让芳草凋零。
送祠部曹郎中邺出守洋州古诗译文
欣喜你以儒者身份出任太守，踏上征途也身着戎装。旧时诗作多含讽谏之意，分担忧患百姓必能安康。江边稻谷成熟令人开怀，寄来的信带着露橙的芬芳。你在郡府阁楼清夜吟咏，寒星也认得你这贤能的郎官。
送王七尉松滋，得阳台云古诗译文
你难道没有看见巫山神女化作行云，清晨时分，那繁盛的红花与翠绿的草木在云雾缭绕中显得朦胧迷离。她那美好的姿态流入楚王的梦中，转瞬间又随着零落的雨点消散分离。她在空中飞去又飞来，日日夜夜从阳台山上飘然而下。我忧愁你此次离去担任仙尉之职，恐怕会像那行云一样，一去不复返。
送柴侍御古诗译文
沅江的波浪连接着武冈，为你送行不觉得有离别的感伤。你我一路相连的青山共沐风雨，同顶一轮明月又何曾是身处两乡？
送李道士古诗译文
常常跟随你在山中上下行走，如今忽然被江南江北的地域所阻隔。我们都是忘却世俗之情的人，又怎么会因为分离而苦苦思念呢？
送李挚赴延陵令古诗译文
清风吹拂着季子曾经的封邑，我能想象您到任下车时的情景。您将临水弹琴，心境恬静；您将悠然看山，采菊从容。贤明的君主为您加授官印，廉洁的使君将托付您照管孤苦之人。旦夕之间，您便可探访华阳仙洞，那云雾缭绕的山峰仿佛正期待与您相约。
送李录事兄归襄邓古诗译文
十多年来，我们共同经历了太多的患难与漂泊，几度迁移家园，如同随风飘转的蓬草。战乱之后，我们才得以白发相逢，美好的青春早已在离乱中消逝。远行的人望着西方渐落的月亮身影渐行渐远，归去的马儿迎着北风萧萧嘶鸣。汉水楚云相隔千万里，此次天涯分别，心中的离恨无穷无尽。
送李将军古诗译文
征西作战的将领们个个都像您一样英勇，为了报答恩德谁不竭力建功立业。您追随边塞的鸿雁远行万里，亲手拨开荒草凭吊孤寂的坟墓。在绝域大漠活捉俘虏历经胡地风雪，在长沙怀念旧友痛哭楚地的浮云。待到归来时冷落萧条的灞陵之上，又有几人会来观看李将军的葬礼呢？
送李员外使还苏州，兼呈前袁州李使君，赋得长字…从兄古诗译文
离别的愁怨共同凝结，衰老的感伤更加难忘。 夜晚的月光曾留我们同宿，秋日的寒风今伴你远赴他乡。 琴弦缓拨映着烛光，白发人强举酒杯痛饮。 你归去后将献上西陵诗作，谁知此别前路竟如此漫长。
送李判官之润州行营古诗译文
我辞别家乡奔赴万里之外，为军务而奔波，行进在金陵的驿路上，楚地的云彩飘向西方。江南的春色似乎不愿挽留我这归心似箭的旅人，只有那青青的草色，一路伴随着远去的马蹄声。
送朱越古诗译文
在暮色笼罩蒋山的舟中与你远别，你此行举目眺望的是通往燕城的路。蓟门的秋月隐没在黄云之后，而我期待在金陵的江边树下与你共醉。
送朱二十赴涟水古诗译文
到了涟水县任职，想必你会嫌弃那里水域过于宽阔；离开家乡远行，终究会觉得所见山峦稀疏陌生。饯行的笙歌不会久留，难以推辞这杯杯别酒；行舟即将启程，你还要担负起书籍行囊。你为政一方，必定能够安抚楚地的百姓；效仿先贤，还可以在淮水边悠闲垂钓。才俊之士如鸾凤般总能抓住机遇，大多如此；他们掠...
送方城韦明府古诗译文
遥想在那芦苇荡的边际，楚地友人孤独远行。高飞的鸟儿掠过长长的淮水，平旷的原野连接着古老的郢城。使者的车驾听闻野鸡哺雏的鸣叫，县衙的鼓声与清晨的鸡鸣相互应和。如果见到州郡的从事官，请不必介意手持手板上前迎接。
送张道士归山古诗译文
先生您要前往何处？是去王屋山寻访茅君。告别妻子，留下炼丹的秘诀；驱赶着仙鸡，步入白云深处。如果在人间停留太久，恐怕在天上又要离群索居。你应当化作辽城的仙鹤，让仙界的歌声使你听闻。
送张翚下第归江东古诗译文
我们一同赴考却都落第，你身着彩衣归去，临近清波荡漾的故乡。你的故乡积聚着东南之地的美好，朝廷的科举考试却将我们遗落。客居他乡的愁绪因这千里分别而更深，想象你归去的五湖春色正浓。明日你就要返回旧日隐居的山林，这彼此遥望的思念之情该如何排遣。
送建州陆使君古诗译文
汉朝朝廷初次册封你为建安侯，天子亲临殿前将国家忧虑托付于你。从此向南路途遥远没有尽头，你乘坐的双旌车驾已经远去，唯见江水悠悠流淌。
送康太守古诗译文
城下是奔腾的沧江水，江边矗立着黄鹤楼。朱红的栏杆连接着粉白的城墙，江水悠悠地映照着这一切。铙吹的乐声从夏口传来，使君您位居上位。外城的城门隐现在枫树岸边，迎候的官吏快步走向芦花洲。这与谢灵运治理的临川郡有何不同呢？还要劳烦您这位像康乐侯一样的贤能太守。