送章碣赴举古诗译文
在《苹鹿歌》的歌声中，离别酒宴催促着启程， 科举考场的星光闪耀，照亮了朝廷的辉煌。 长久经历战乱的心灵本已破碎， 突然看到太平盛世的景象，双眼渐渐明亮。 回顾我往昔为怀才不遇而悲伤， 如今羡慕你胸中蕴藏着风雷般的才华。 龙门高中的盛事我无缘亲见， 只能耗费黄金，老死在隗台之上。
译文诗词鉴赏 - 第1604页
译文诗词鉴赏，共收录52077篇，提供完整的原文、译文、注释与赏析。 当前第1604页。
类型
全部 讲解 别解 简析 知识点 名家点评 作者事迹 主题思想 生平简介 英文翻译 艺术特色 写作手法 创作背景 成就 鉴赏 赏析 注解 译文译文鉴赏列表
送程六古诗译文
冬夜在五溪为离别而伤感，青鱼像雪片般落入切碎的橙子腌菜中。在武冈前行的路上仰望斜挂的月亮，片片小舟中的云朵正向西飘去。
送秘书晁监还日本国古诗译文
茫茫大海难以穷尽，怎知那沧海以东的景象？ 九州之外何处最远？万里航程仿佛凌空飞行。 归国只能遥望太阳的方向，归帆全凭信风指引。 巨鳌的身影遮蔽了天色，鱼眼的光芒映红了波涛。 故乡的树木远在扶桑之外，主人独居孤岛之中。...
送秘上人游京古诗译文
与您即将分道而行，这山野之间我还能与谁相伴同行。 日光清冷行人稀少，时局清平古镇更显空寂。 暖瓶中装着融雪之水，手持锡杖行走带着江上清风。 终南山缭乱的山色，应该会远远地进入您的梦中。
送禀上人游越古诗译文
山间的云雾清泉谁人不爱，唯独能见你情致高远。投石入水惊动了龙潭，临流而立笑看鹭鸟翻起的波涛。折下荷叶作为席子，洒水洗净僧人的方袍。若在剡溪路上遇到禅友，多半会问起我们这些故交。
送祖咏古诗译文
农家适合在伏日与腊日祭祀，年终时节你（祖咏）说要归去。石路上的积雪刚刚飘落，荒僻的村庄里鸡群一同飞起。东边的原野上散布着许多人家的炊烟，北面的山涧中隐藏着冬日微弱的阳光。斟满一杯乡野人家的酒，疲倦中听闻邻家女子的织布机声。为何要因砍柴采薪之事而困顿，何时才能卸下官服归隐田园？
送知己赴濮州古诗译文
半路上遇到僧人前来拜见，在驿站的邮亭里谈论着海上风涛。长剑挥动，惊得林中的猿猴纷纷掉落；旗帜闪烁，高过了山岳的飞鸟。空寂的州府监狱长满了青苔，繁花盛开仿佛是在梦中的官署。濮阳地区流传着政令教化，一半的功绩都体现在文采风流之中。
送睦州张参军古诗译文
为了优厚的俸禄而离乡背井的日子，如今你带着清要的官职回到了故乡附近。因此我才明白，在为你送行之后，反而更加珍惜起自己的青春年华。远处的水光中映出树林的倒影，重叠的山峦间有飞鸟成行。你乘着一叶扁舟从此远去，溪上的明月将洒下清辉，伴你一路前行。
送相里造入京古诗译文
时值冬月，秦地刚过新年，寒云笼罩着洛阳城。 感叹你至今未能得志，仍要踏上艰辛的旅程。 暖酒御寒仍嫌衣衫单薄，观察风向期盼雨过天晴。 春官含笑等待你的到来，策马扬鞭速速奔赴前程。
送王端公入奏上都古诗译文
故国早已家业凋零无处可访，临别之际我竟也羡慕你能归乡。 你这一路将经过无数战后荒芜之地，旅人经过二陵的景象已很稀茫。 秋草蔓延淹没了远行的马匹，萧瑟的孤城背对着黯淡的夕阳。 你此去定将受到朝廷的垂询，请陈述吴楚之地连年饥荒的惨状。
送王法师之西川古诗译文
离别去旅游无论路途远近，只要分别就令人魂销神伤。 官道旁的柳树勾起我纷乱的乡愁，春日的山峦更显得客路漫长。 相伴而行的只有那绵延的芳草，随着兴致欣赏路边野花飘香。 计算着您功成归来的日子，届时您将归来辅佐圣明的朝堂。
送王大校书古诗译文
汉水从嶓冢山源头开始流淌，向东奔流成为汉江。 你怀着归乡的心意，我设宴为你饯行解开船缆。 从此我们就像云雨般分别，远望林梢心头一片渺然。 希望你不要吝啬书信，时常盼望能收到你的鲤鱼传书。
送王判官古诗译文
明月映照下的三峡豁然开朗，桃花源般的仙境出自五溪。城池依偎在青色山崖里，炊烟灯火点缀在绿林的西边。不畏惧王命催行的紧迫，只担忧仙境之路的迷茫。在巴东放下归去的船桨，不要等到深夜听到猿猴哀啼。
送王五昆季省觐古诗译文
公子眷恋着父母，唱着劳歌远涉天涯。乘着舟楫从水路离去，双亲期盼你如老莱子般归来。夕阳催促着乌鸦归巢，清澈的江水映照着彩衣。我平生那份急人之难的情谊，遥望着鶺鴒鸟飞翔，心与你同在。
送灵澈上人还越中古诗译文
灵澈上人无心在尘世逗留，持着锡杖返回故里，沃洲山深处有他安闲的草堂。 他脚穿破旧的麻鞋踏过残雪，亲手缝补寒衣进入熟悉的深山。 独自走向青溪旁的树下静修，只留一片白日空悬于人间。 怎堪别后长久地思念他，只见云木苍茫，他却已闭门静修。
送灵澈上人归嵩阳兰若古诗译文
灵澈上人长久以来随缘漂泊南方，东林寺的旧居已经空寂多年。傍晚时分山寺的门扉独自掩闭，长满春草的山路难以通行。诵经之声与松涛的韵律相连，焚香的清烟飘入桂树丛中。只将昔日的瓶钵随身携带，却把身心寄托于白云深处。
送灵武李侍御古诗译文
灵州远在天边，作为幕客的李侍御赴任却如同回家一般。此地虽得江南般肥沃的土壤，前路却要穿越沙漠戈壁。官府专营的盐如同上等美味，秋日的麦穗已结出花实。君王前席问策正需你筹划谋略，你在塞外斜阳下清吟的诗句必将传扬。
送清散游太白山古诗译文
收拾经卷回归太白山，脚踏苔藓告别藤萝掩映的僧房。仿佛行走在浮云之上，必须眺望那南方积聚的苍翠山色。倚靠松树，身形仿佛直入云霄，闭目静思，明月似从潭中升起。这般境界值得长久栖居，尘世间的俗务便可了然于心。
送浙东德师侍御罢府西归古诗译文
您如同王谢家族的后裔、名登仙籍的仙人，三年来悠闲地乘坐着鄂君船。诗情萦绕着白阁寺，僧人的吟诵充满苦涩；用俸禄买来的青田鹤，价格显得不寻常。旅途停歇时，面对野枫和远水；酒醉之中，衰败的菊花卧在凉烟里。芙蓉花散尽，您向西归去，只留下山阴那多达九万张的诗笺。
送沈芳谒李观察求仕进古诗译文
往日在长安城中，尽情游乐从不吝惜时光。为了贪恋美妙的歌舞，花光了所有的钱财。直到年老才想起投递名帖求官，穷途末路才开始策马扬鞭。但听说此行还有知己引荐，这次前去应该不会白费心机。