偶题古诗译文
像鹤一样自由，如云一般轻盈，无牵无挂，既不忧心家国大事，也不愁贫苦生活。 打算将枕上酣睡到日高的闲适，卖给世间那些追求荣华富贵的权贵之人。 帆船的力量劈开沧海的巨浪，马蹄踏破连绵青山的寂静。 虚名浮利比酒更浓烈，醉得人心沉溺其中至死...
译文诗词鉴赏 - 第1564页
译文诗词鉴赏，共收录52077篇，提供完整的原文、译文、注释与赏析。 当前第1564页。
类型
全部 讲解 别解 简析 知识点 名家点评 作者事迹 主题思想 生平简介 英文翻译 艺术特色 写作手法 创作背景 成就 鉴赏 赏析 注解 译文译文鉴赏列表
代闺人古诗译文
杨柳青翠，鸟儿纷乱啼鸣，春风和煦，香气弥漫，深深的洞房里一片静谧。白昼，在百花掩映的帘下，清晨对镜梳妆；夜晚，在明月映照的窗前，独自弹弄琴弦。
代书寄马古诗译文
这匹马曾经奔驰在权贵之家，听说它最初出生在水草丰美的渥洼。它的鬃毛雪白，好似披着梁苑的积雪；脖颈肥壮，犹如扑向杏园的花朵。不要嫌弃在贫寒的宅院里嘶鸣，应当佩戴好红缨进入显赫的官衙。稳稳地踏上坦荡如云的千里大道，年复一年地长行在魏堤的沙路上。
代东门行古诗译文
受伤的飞禽厌恶弓弦的响声，倦游的旅客憎恨离别的歌声。离别的歌声割断了游子的情思，送行的宾从和驾车者都涕泪纵横。涕泪交流啊心肝欲碎，将要离去又回身再次诀别。片刻的分离已令人难熬，更何况是远赴他乡的长久离别。漫长的征途路途遥远，昏暗的暮色白昼将尽。家居的人掩上闺门安卧，远行的人却在夜...
从叔郎中諴辍自秋曹分符安陆属群盗倡炽流毒…因有寄献古诗译文
称誉您曾在尚书省担任要职，调任地方长官又有何愧？ 被贬沧洲失去孤城般的立足之地，直到白发苍苍才从重重困境中解脱。 坚守节操反而遭遇更多磨难，如今归隐空山深感欣慰。 在那悠远的汉水之畔，与渔夫樵夫日日相依为伴。
从军六首古诗译文
回望敌骑已合围，城下汉军日渐稀。刀锋相向拼死战，黄云凝重愁不飞。手中没有寸铁器，只身妄想突重围。极目远望雁门道，边塞春草自青翠。一生戎马征战事，孤身匹马同苦辛。人生末路成白首，功业终归天下人。倚剑独立天将暮，登楼望乡戍边愁。北风送来羌笛声，关山月夜添新忧。回首往事非无意，滹沱河水...
临洛水古诗译文
春猎时骏马飞驰，收拢缰绳俯瞰长河。霞光处水流如锦缎萦绕，风起时波纹似罗纱翻卷。水中花影映照岸树，堤边兰草倒映波光。何必去汾河畔寻曲，秋云下自可泛舟高歌。
临河客舍呈狄明府兄留题县南楼古诗译文
黎阳城南的雪花正纷飞，黎阳渡口的人还未归来。 河边的酒家可以暂住，店主的小女儿能缝补衣裳。 老友在黎阳县高卧隐居，一别三年未曾相见。 城中雨雪总是下得及时，对岸东郡的人只能遥望羡慕。 邺都只剩古时的荒丘，漳河水依旧如...
七哀诗古诗译文
其一 长安混乱不堪，豺狼虎豹横行作乱。 我再次离开中原，寄身于荆蛮之地。 亲戚为我悲伤，朋友攀车依依不舍。 出门满目荒凉，白骨覆盖平原。 路遇饥饿妇人，将孩子丢弃草丛。 听到孩子哭喊，...
龙门送裴侍御监五岭选古诗译文
万里之外的番禺之地，官员们继承着皇帝的忧思。 你作为柱下史（御史），奉命从东周（洛阳）出发。 停马歇息在河川路旁，张灯结彩临近石楼。 树木稀疏棱棱分明，寒流奔腾濞濞作响。 榔叶生长在四野荒芜之外，梅花盛开于五岭山头。...
龙标野宴古诗译文
夏日傍晚的沅溪边凉风习习，与友人携春酒共赴竹林丛中。 莫要因贬谪远方而愁叹弦歌，青山与明月始终相伴不曾虚空。
龙女祠古诗译文
龙女从何处而来？她乘着风雨降临人间。 祠堂掩映在青翠的树林下，仿佛能听到她轻声细语。 蜀地的百姓争相祈求恩泽，捧着美酒，击鼓祭祀。
鸣雁行古诗译文
胡地的鸿雁声声鸣叫，告别燕山，昨日从委羽山出发，今晨已飞越关隘。每只雁都衔着芦苇枝，向南飞去，散落在天地之间，行列相连，翅膀相接，往返飞翔。我客居他乡，漂泊在湘吴的烟波之中，大雁冒着霜雪飞行，羽毛和身体都已枯瘦。它们害怕遭遇弓箭的射击，惊恐地互相呼唤，听到弓弦声便虚惊坠落，实在令...
鸟鹊歌古诗译文
仰望飞鸟啊，那是乌鸢。 凌空翱翔啊，鸣叫翩翩。 栖息沙洲啊，悠闲自得。 啄食鱼虾展翅啊，直上云间。 任凭天性啊，自由往还。 我无罪过啊，却背负大地。 ...
鲁中送二从弟赴举之西京古诗译文
鲁地的客人向西遥望而笑，君门如隔梦中般遥远。 寒霜凋零了逐臣的发丝，日日思念那明光宫殿。 更羡慕两位如龙的才子离去，才华盖世堪称英雄。 平坦大道上驰骋骏马，飘逸文笔似凌风飞鸿。 舞袖轻拂秋月清...
对春雪古诗译文
杉松间传来萧瑟的风声，寒夜中思绪寂寥无依。 州郡贫瘠官吏稀少，白雪覆盖山城迎来黎明。 春日的池塘映照幽深山谷，栖息的禽鸟因愁绪未离去。 推开窗扉只见水流纷乱，如何能辨清花枝的踪迹？
陪张丞相登嵩阳楼古诗译文
独自漫步的人如今在何处？嵩阳古城仍矗立着旧时的楼阁。 岁末寒冬寻访年长的故友，巡视州县时诸侯簇拥相随。 北望是无边的森林与荒野，沮水与漳水在东边交汇奔流。 客居他乡却遇见了知心好友，从此不再有远离故土的忧愁。
陪冯使君游六首。迎仙阁古诗译文
山涧的芬芳与霞光云影环绕着楼台，卷起帘箔凭栏远眺，耳目为之一开。 更何况跟随旌旗仪仗接近鸾凤般的贵人，可叹谈笑间已超脱尘世之外。 炽热的云气进不了长松掩映的小径，清露烹茶何必用那白玉杯盏。 谁说迎仙阁迎不来神仙？今日便有谢公这样的高士到来。
除夜寄弟妹古诗译文
我拿着您的诗卷在灯前细细品读，直到诗篇读完、灯烛燃尽，天却仍未亮。 眼睛疼痛难忍便吹灭了灯，在黑暗中独坐，只听见外面逆风吹起波浪、拍打船舷的声音。
陇头吟古诗译文
长安城的少年游侠，夜晚登上戍楼遥望太白星。 陇关的明月高悬照耀边塞，陇上的行人在夜色中吹奏笛声。 关西的老将满怀愁绪难以排解，驻马倾听笛声不禁双泪横流。 他身经大小百余场战役，麾下的副将早已封侯拜将。 苏武归来仅被封...