郡中对雨，赠元锡兼简杨凌古诗译文
昨夜的雨弥漫着空旷的山峦，空寂的城中回荡着秋叶坠落的声响。深沉的暮色渐渐降临，凄清的凉气透入身心。萧瑟的景色在树林外消散，晶莹的水珠在荷叶上聚集。夜间的雾气浸湿了衣衫，显得分外沉重，新生的青苔沾湿了鞋履。在这满怀深重忧愁的日子里，有幸能与好友相聚，得以慰藉。
译文诗词鉴赏 - 第1528页
译文诗词鉴赏，共收录52077篇，提供完整的原文、译文、注释与赏析。 当前第1528页。
类型
全部 讲解 别解 简析 知识点 名家点评 作者事迹 主题思想 生平简介 英文翻译 艺术特色 写作手法 创作背景 成就 鉴赏 赏析 注解 译文译文鉴赏列表
郊居言志古诗译文
背对着阳光在家门之下取暖，眺望着白云飘向远山。只需要酒杯中的美酒，其他事情都与我无关。与人交往没有是非对错的责备，姑且放任自己疏懒顽劣。日夜面对着清澈的溪涧，逍遥自在，思绪安闲。出门时家中只有空屋一幢，破旧的竹席扔在窗边。这与林中栖息的鸟儿有何不同，眷恋此地还是会飞回。世俗的荣华...
轮台歌奉送封大夫出师西征古诗译文
轮台城头夜晚吹响号角，轮台城北旄头星坠落。 昨夜紧急军书传过渠黎，报告单于已到金山西。 从戍楼西望烟尘一片昏黑，汉家军队驻扎在轮台北。 主帅手持符节率兵西征，黎明时分笛声响起大军启行。 四面击鼓声震得雪海汹涌，三军高呼声响彻阴山震动。 敌营上空战云浓密如屯，战场上白骨缠绕着草根。...
轮台子古诗译文
一夜清静安眠，正做着一个好梦，可惜却被邻居家的鸡鸣声唤醒。匆匆忙忙地策马踏上旅途，满眼所见皆是淡淡的烟雾和凋零的衰草。前行的队伍中，风吹动马勒上的玉饰叮当作响，经过霜打的树林，渐渐惊起了栖息的鸟儿。顶着旅途的尘埃和远行的艰辛，自古以来，通往长安的道路就充满凄凉。走啊走，又经过一个...
解连环古诗译文
写给她的书信无人可托。感叹音讯断绝，如同鱼儿沉底、鸿雁消失，山水相隔，路途遥远。试问分别以来，心中积聚了多少离愁？只觉衣带日渐宽松，身体禁不住消瘦单薄。一年又一年，哪里只是因为春光萧索？是我自己无心勉强陪笑醉饮，辜负了满院盛开的花药。拿起琴试着弹奏《贺若》之曲。琴声比那离别之鹤的...
解蹀躞古诗译文
驿站旁的红枫叶已被秋风吹尽，枯叶随风飘旋飞舞。寒夜中，带着寒霜的明月，飞来陪伴我这孤独的旅人。依旧是独自盖着秋天的被子，从梦中醒来，酒意和困倦都已消散，心中满是离别的愁苦。这是何等凄凉的心绪啊！深深地思念着她那凌波微步的轻盈姿态。在幽暗的房间里，我们曾偷偷相会。伤心的泪珠，都化作...
解语花古诗译文
月光透过窗户映照进来，屋瓦上凝结着清冷的霜华，幽深的庭院里一道道门扉悄然寂静。雕饰华美的楼阁仿佛矗立在雪后的树梢之巅。不知是谁家笛声，吹奏着新谱的《梅花落》曲调，直至终了。孤寂的寒灯凝聚着微弱的光亮。只见锦绣帷帐上，一对鸾鸟展翅盘绕。正当此时，倚靠着几案沉思低吟，眼前的美好景致却...
蓦山溪（大石古诗译文
湖面平阔，春水荡漾，菱角和荇菜缠绕在船尾。空灵翠绿的山色仿佛浸入衣襟，轻拍船桨，游鱼受惊纷纷避开。傍晚潮水上涨，曲折连绵地淹没了沙岸的痕迹，群山四面环抱。云雾渐渐升起。鸟儿飞过，如同在屏风画景之中。周郎我逸兴盎然，戴着黄帽（指便装），仿佛要凌驾于云水之上。落日的余辉为江中小岛增添...
蓝田山石门精舍古诗译文
落日时分山水景致正好，我荡着小舟任凭归风吹送。探寻奇景不觉得路途遥远，因而沿着水源穷尽它的尽头。远远地喜爱那云雾缭绕的林木秀色，起初还怀疑道路有所不同。怎知道清澈的溪流转弯，偶然间就与前山相通。弃船上岸打理好轻便的手杖，果然满足了心之所向。遇见四五位老僧，逍遥自在地在松柏树荫下。...
菩提寺禁裴迪来相看说逆贼等凝碧池上作音乐…示裴迪古诗译文
千家万户因战乱而伤心，只能见到荒野的烽烟，文武百官什么时候才能再次朝拜天子呢？秋天槐树的叶子已经落尽，空寂的宫殿更显凄凉，而在那凝碧池边，叛贼们却在奏乐歌舞。
荆门浮舟望蜀江古诗译文
春天的江水从月峡奔流而来，我浮舟江上望不到边际。此时正值桃花汛期，江水依然像锦江一样碧绿澄澈。江水的颜色青绿而又明亮，茫茫一片与天际相连。蜿蜒的巴山山脉渐渐消失在天边，摇曳的楚地云彩缓缓飘行。阳光照在聚集成群的沙洲大雁身上，如雪般明亮；谷中飞出的黄莺在花丛间穿梭。长满芳草的小洲已...
茅山洞口古诗译文
华阳仙人的洞口，在半山腰上仿佛能拂云而望。山路幽深曲折，穿行在长满青苔的崖壁间，高低错落地面对着石坛。路径随着地脉的走向而蜿蜒转折，渐渐能感受到水晶般的寒气。未能达成炼就金骨、得道成仙的夙愿，再想重归此路已是困难重重。
苦萨蛮古诗译文
多年没有踏上那座斜桥的路。面对这片青山，试问如今谁是它的主人？茂密的树叶在旋风中转动，清寒的泉水仿佛从半空落下。这里蕴藏着无限的意趣，难道就可以任其荒芜，如同陶潜的三径？明日我将乘一叶扁舟离去，那苍茫的波涛啊，切莫再随意漫游。
苗而秀古诗译文
吴地的美女娇美如初生的禾苗般秀美。她们有着燕子般轻盈的腰身。在华美的地毯上依照节拍起舞。快速的《凉州》舞曲奏遍，舞女的罗袜纤尘不染。（残句缺失，大意应是舞姿曼妙或眼神动人，情感直透人心）歌唱时含怨蹙眉。这样美妙的筵席应当频频举行。（残句缺失，文意未完）
美人对月古诗译文
美丽的女子夜晚迟迟不眠，斜梳着发髻；梨花在静谧的夜色中开放，鸟儿已在枝头栖息。内心的心事难以向他人诉说，只能把这满怀心事倾诉给青天和明月知道。
绿罗裙古诗译文
东风轻拂，柳树成荫的道路悠长，月色朦胧，娇花掩映的闺房小巧。想必远方的心上人，正对着晨镜描画眉妆，因思念而清晨啼哭。在南浦分别的江边令人伤心，回望那京城的青门古道。只因深深记得你身穿绿罗裙的模样，所以无论走到哪里，眼中所见只有连绵的芳草，它们都仿佛带着你裙裾的碧色。
绿章封事古诗译文
身着青霓袍的道士叩头呼唤着天宫的神灵，神兽鸿龙和玉狗为他打开了天门。人间的石榴花盛开，染红了溪水两岸，溪边的神女洗着花瓣，连白云都被染上了红色。诗人以青纸黑字书写奏章，向天帝（元父）禀报人间之事，长安城的大街上马蹄杂沓，失去了秩序。天空中的气息浑浊不清，不似往日的清冷，那些身着短...
绵州越王楼即事古诗译文
三蜀之地政事清明郡务安闲，我登上越王楼携酒举杯日日攀爬。顿时觉得心胸开阔毫无俗事烦扰，回头一看，手掌仿佛就能握住整个人间。滩头水声曲折蜿蜒是涪州的江水，云影低垂仿佛含着富乐山。南飞的大雁好似传递家乡音信的书使，忽然间我面向西边的秦关欣然一笑。
纳后夕侍宴古诗译文
天上的轩辕星明亮端正，云间垂落着浓重的露水。仪仗的威仪超过了渭水，宴会的喜庆胜过了瑶池。彩色的雾气笼罩着花烛，升腾的龙形仪仗庄严肃穆。君臣共度欢乐的日子，礼乐文物在清明盛世达到鼎盛。卷起的帘幕外银河流转，香炉烟雾凝结，玉漏计时似乎也变得缓慢。百官献上如华封人般的祝颂，举杯饮酒并赋...
纳凉古诗译文
上万株高大的树木林立，清澈的溪流从林中贯穿而过。前方正对着大河的河口，开阔的地势迎来了浩荡的长风。水面上泛起的涟漪环抱着洁白的沙底，银白色的鲔鱼仿佛在空气中游动。我仰卧在平坦的大石上，翻滚的波涛轻轻地拍打着我的身体。用清流漱口，又在溪中洗脚，面前正对着一位垂钓的老翁。鱼儿因为贪食...