荆门浮舟望蜀江古诗译文
鉴赏全文
春天的江水从月峡奔流而来,我浮舟江上望不到边际。此时正值桃花汛期,江水依然像锦江一样碧绿澄澈。江水的颜色青绿而又明亮,茫茫一片与天际相连。蜿蜒的巴山山脉渐渐消失在天边,摇曳的楚地云彩缓缓飘行。阳光照在聚集成群的沙洲大雁身上,如雪般明亮;谷中飞出的黄莺在花丛间穿梭。长满芳草的小洲已在船后转过,茂密碧绿的树木迎面而来。纵目远望,江边暮霭升起;扬起风帆,海上明月东升。看到江陵远处的灯火,想必已快到渚宫城了。
春天的江水从月峡奔流而来,我浮舟江上望不到边际。此时正值桃花汛期,江水依然像锦江一样碧绿澄澈。江水的颜色青绿而又明亮,茫茫一片与天际相连。蜿蜒的巴山山脉渐渐消失在天边,摇曳的楚地云彩缓缓飘行。阳光照在聚集成群的沙洲大雁身上,如雪般明亮;谷中飞出的黄莺在花丛间穿梭。长满芳草的小洲已在船后转过,茂密碧绿的树木迎面而来。纵目远望,江边暮霭升起;扬起风帆,海上明月东升。看到江陵远处的灯火,想必已快到渚宫城了。